HE 141/2015 vpPassedSubmitted 17 Dec 2015

Updating conditions for plant pest compensation

Act amending the Act on the Protection of Plant Health

State compensation paid for the eradication of plant pests will be aligned with European Union state aid rules. Large agricultural enterprises and certain undertakings in financial difficulty will be excluded from compensation.

Status
Passed
Submitted
17 Dec 2015
Latest event
15 Apr 2016
Votes
0
Speeches
3
Confirmed
29 Apr 2016
Statute
333/2016

What is proposed

Conditions required by the EU's new state aid rules will be added to the Act on the Protection of Plant Health. Agricultural plant pest compensation will be restricted to small and medium-sized enterprises only, and aid will be denied to undertakings that have outstanding recovery orders for aid or that were in financial difficulty prior to the damage caused by the pest.

What it means

The amendment applies to agricultural and horticultural operators and forest owners on whom an authority imposes obligations to combat dangerous plant pests. It is a technical alignment with EU rules that is not estimated to have a practical impact on the amount of compensation paid or on central government finances, as Finnish primary production operators are predominantly SMEs.

How Parliament voted

The bill passed without a vote – no MP proposed rejecting or amending it in plenary.

Debate in the chamber

What was argued and where each group stood, followed by MPs' speeches verbatim from the parliamentary record. Speeches are shown in their original language.

3 speeches · 3 speakers · 1 debate

Key points of the debate

The debate addressed the operating conditions, purity and competitiveness of Finnish food production in relation to imported products. There was consensus on the bill itself, and no disagreements arose.

  • Finns PartyIn favour

    The group stressed the importance of domestic food production and security of supply, and enquired about differences in the use of plant protection products between domestic and imported products.

    Suomalainen ruuantuotanto on todella tärkeää niin kansalaiselle kuin huoltovarmuuden kannalta.
    Ritva Elomaa
  • Centre PartyIn favour

    The group and the minister highlighted the high quality standards of domestic production and the need to ensure fair competition conditions on international markets.

    Me EU:ssa tuotamme ruokaa ja olemme samoilla markkinoilla, mutta tuotamme ruokaa eri pelisäännöillä.
    Mikko Savola

This digest was generated by AI from 3 speeches 13 Sep 2026. Group positions are read from the speeches, not from votes; quotations were checked verbatim against the record.

Keskustelu päättyi. Asia lähetettiin maa- ja metsätalousvaliokuntaan.

Stages of consideration

The bill's path from the preliminary debate to the decision, as recorded by Parliament.

  1. 17 Dec 2015Eduskuntakäsittelyn vireilletulo · Maa- ja metsätalousministeriö
  2. 4 Feb 2016Lähetekeskustelu · Täysistunto
  3. 5 Apr 2016Valiokunnan mietintö tai lausunto · maa- ja metsätalousvaliokunta
  4. 7 Apr 2016Ensimmäinen käsittely · Täysistunto
  5. 12 Apr 2016Toinen käsittely · Täysistunto
  6. 14 Apr 2016Eduskunnan vastaus ja kirjelmä

Decisions by law proposal1

  • 1Laki kasvinterveyden suojelemisesta annetun lain muuttamisestaHyväksytty · 333/2016 · 29 Apr 2016

Proposed law text

The law proposals in the bill as the Government presented them. The final act may differ after committee consideration.

The law text is shown in Finnish or Swedish from Parliament's official documents; it is not translated into English.

Laki kasvinterveyden suojelemisesta annetun lain muuttamisesta

Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kasvinterveyden suojelemisesta annettuun lakiin (702/2003) uusi 31 a § seuraavasti:

7 luku – Vahingonkorvaukset

31 a §Eräät Euroopan unionin lainsäädännöstä johtuvat korvauksensaajia koskevat vaatimukset

Sen lisäksi, mitä 30, 30 a ja 31 §:ssä säädetään, tässä laissa tarkoitettuihin kustannuksiin ja korvauksiin sovelletaan maatalousalalla toimivien yritysten osalta tiettyjen maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoilla soveltuviksi Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti annetun komission asetuksen (EU) N:o 702/2014 (EUVL L 193, 1.7.2014, s. 1) I lukua ja 26 ja 28 artiklaa sekä metsätalousalalla toimivien yritysten osalta Euroopan unionin maa- ja metsätalousalan ja maaseutualueiden valtiontuesta vuosina 2014—2020 annettujen Euroopan unionin suuntaviivojen (2015/C 390/05, EUVL C 390, 24.11.2015, s. 4) kohtia 75, 594 ja 594 a.

Edellä 1 momentissa mainitun komission asetuksen mukainen tuki voidaan maksaa vain asetuksen 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuille mikroyrityksille sekä pienille ja keskisuurille yrityksille.

Korvauksia ei makseta 1 momentissa mainituissa komission asetuksessa ja unionin suuntaviivoissa tarkoitetulle vaikeuksissa olevalle yritykselle, ellei vaikeuksiin joutuminen johdu kasvintuhoojasta. Korvausta ei myöskään makseta, jos korvauksen hakija ei ole noudattanut komission aiempaan päätökseen perustuvaa eräiden valtion tukea koskevien Euroopan unionin säännösten soveltamisesta annetun lain (300/2001) 1 §:ssä tarkoitettua tuen takaisinperintäpäätöstä.

§

Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 20 .

Main content of the bill (official)
Kasvinterveyden suojelemisesta annettua lakia ehdotetaan muutettavaksi siten, että laissa otettaisiin huomioon Euroopan unionin uusittujen valtiontukisääntöjen vuoksi tarpeelliset maa- ja metsätalousalalla maksettavaa tukea koskevat säännökset. Laissa säädettyjen korvausten ulkopuolelle rajattaisiin unionin säännösten mukaisesti vaikeuksissa olevat yritykset sekä yritykset, joilta komission päätöksen nojalla peritään takaisin sääntöjenvastaista ja sisämarkkinoille soveltumatonta tukea sekä maatalousalalla toimivat muut kuin pk-yritykset. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan mahdollisimman pian.

The summary and title were produced with AI on 13 Sep 2026. They are not official documents – check the details in the original bill. The title and summaries are machine translations of the Finnish AI summaries. Speeches and quotations are always shown in their original language.