HE 20/2015 vpPassedSubmitted 17 Sep 2015

Specifying municipal transitional equalisation

Act amending section 33 a of the Act on Central Government Transfers to Municipalities for Basic Public Services

The transitional equalisation relating to the reform of central government transfers to municipalities for basic public services is specified in the act. The amendment ensures that equalisations during the transitional period are cost-neutral between the central government and municipalities.

Status
Passed
Submitted
17 Sep 2015
Latest event
13 Nov 2015
Votes
0
Confirmed
20 Nov 2015
Statute
1339/2015

What is proposed

A provision is added to the act stating that the transitional equalisation for the central government transfer reform carried out in 2015–2019 will be cost-neutral between the central government and municipalities. Net equalisation supplements paid to municipalities will be deducted from municipalities as an equal amount per resident.

What it means

The amendment concerns municipalities and the central government transfer system. The net equalisation supplements paid to municipalities are 21.1–29 million euros in 2015–2019, and a corresponding sum will be cut from municipalities per resident. The proposal has no new financial impacts, as the payment decisions for 2015 have already been made in accordance with this. The act will enter into force on 1 December 2015.

How Parliament voted

The bill passed without a vote – no MP proposed rejecting or amending it in plenary.

Stages of consideration

The bill's path from the preliminary debate to the decision, as recorded by Parliament.

  1. 17 Sep 2015Eduskuntakäsittelyn vireilletulo · Valtiovarainministeriö
  2. 23 Sep 2015Lähetekeskustelu · Täysistunto
  3. 22 Oct 2015Valiokunnan mietintö tai lausunto · hallintovaliokunta
  4. 4 Nov 2015Ensimmäinen käsittely · Täysistunto
  5. 10 Nov 2015Toinen käsittely · Täysistunto
  6. 12 Nov 2015Eduskunnan vastaus ja kirjelmä

Decisions by law proposal1

  • 1Laki kunnan peruspalvelujen valtionosuudesta annetun lain 33 a §:n muuttamisestaHyväksytty · 1339/2015 · 20 Nov 2015

Proposed law text

The law proposals in the bill as the Government presented them. The final act may differ after committee consideration.

The law text is shown in Finnish or Swedish from Parliament's official documents; it is not translated into English.

Laki kunnan peruspalvelujen valtionosuudesta annetun lain 33 a §:n muuttamisesta

Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään kunnan peruspalvelujen valtionosuudesta annetun lain (1704/2009) 33 a §:ään, sellaisena kuin se on laissa 676/2014, uusi 4 momentti seuraavasti:

33 a §Siirtymätasaus vuosina 2015—2019

Siirtymätasaus toteutetaan kustannusneutraalisti kuntien ja valtion välillä. Kuntien peruspalvelujen valtionosuutta vähennetään siirtymätasausta vastaavasti kunnittain asukasta kohden tasasuuruisesti.

§

Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 2015.

Tätä lakia sovelletaan myös ennen sen voimaantuloa toteuttaviin siirtymätasauksiin.

Main content of the bill (official)
Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi kunnan peruspalvelujen valtionosuudesta annettua lakia. Lakiin ehdotetaan lisättäväksi säännös, jonka perusteella vuoden 2015 alussa voimaantulleen valtionosuusuudistuksen siirtymätasaus olisi kustannusneutraali valtion ja kuntien välillä. Laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 1 päivänä joulukuuta 2015.

The summary and title were produced with AI on 13 Sep 2026. They are not official documents – check the details in the original bill. The title and summaries are machine translations of the Finnish AI summaries. Speeches and quotations are always shown in their original language.