Istuntosali
HE 22/2018 vpPassedSubmitted 28 Mar 2018

Updating the Finland–Russia border description

The approval of the protocol between the Government of the Republic of Finland and the Government of the Russian Federation on the description of the course of the state border between Finland and Russia

The state border between Finland and Russia will be documented with updated precision. The actual location of the border in the terrain will remain unchanged.

Status
Passed
Submitted
28 Mar 2018
Latest event
25 May 2018
Votes
0
Statute
534/2018
Source
eduskunta.fi ↗

What is proposed

Finland will approve the protocol between Finland and Russia on the description of the course of the state border, based on a technical border demarcation carried out between 2007 and 2016. The new protocol will replace outdated border description documents from 1938–1967 and transfer border measurements to a unified, digital coordinate system.

What it means

The change will not affect the geographic location of the state border, but it provides authorities with precise digital border data. The reform will particularly facilitate the work of the Finnish Border Guard, the National Land Survey of Finland and the Finnish Transport Agency in border surveillance, map maintenance and the use of spatial data.

How Parliament voted

The bill passed without a vote – no MP proposed rejecting or amending it in plenary.

Stages of consideration

The bill's path from the preliminary debate to the decision, as recorded by Parliament.

  1. 28 Mar 2018Eduskuntakäsittelyn vireilletulo · Ulkoministeriö
  2. 3 Apr 2018Lähetekeskustelu · Täysistunto
  3. 16 May 2018Valiokunnan mietintö tai lausunto · ulkoasiainvaliokunta
  4. 22 May 2018Ainoa käsittely · Täysistunto
  5. 23 May 2018Eduskunnan vastaus ja kirjelmä

Decisions by law proposal1

  • Pöytäkirja Suomen tasavallan hallituksen ja Venäjän federaation hallituksen välillä Suomen ja Venäjän välisen valtakunnanrajan kulun kuvauksestaHyväksytty · 534/2018

Proposed law text

The law proposals in the bill as the Government presented them. The final act may differ after committee consideration.

The law text is shown in Finnish or Swedish from Parliament's official documents; it is not translated into English.

Main content of the bill (official)
Esityksessä ehdotetaan, että eduskunta hyväksyisi Suomen ja Venäjän välisen valtakunnanrajan kulun kuvauksesta Suomen tasavallan hallituksen ja Venäjän federaation hallituksen välillä kesäkuussa 2017 allekirjoitetun pöytäkirjan. Pöytäkirjassa sovitaan, että Suomen ja Venäjän välinen valtakunnanraja kulkee maastossa siten kuin se on määritelty Suomen ja Venäjän välisen valtakunnanrajan kuvauksessa. Valtakunnanrajan kulun kuvaus on esitetty vuosina 2007–2016 yhteisesti suoritetun Suomen ja Venäjän välisen valtakunnanrajan teknisen rajankäynnin tuloksena laadituissa rajankäyntiasiakirjoissa. Asiakirjat käsittävät rajankuvauksen ja sen neljä liitettä: rajakartat, rajamerkkipöytäkirjat, koordinaattiluettelon ja nimiluettelon. Rajankuvaus liitteineen on pöytäkirjan erottamaton osa. Pöytäkirja korvaa voimaantulopäivästään alkaen Suomen tasavallan ja Sosialististen neuvostotasavaltojen liiton yhteisten rajakomissioiden vuosina 1938, 1940, 1945, 1947 ja 1967 allekirjoittamat viisi erillistä rajankäyntiasiakirjaa. Teknisessä rajankäynnissä rajaviiva on dokumentoitu aiempaa yksityiskohtaisemmin. Valtakunnanrajan sijainti maastossa ei ole muuttunut. Pöytäkirja tulee voimaan valtioneuvoston asetuksella säädettävänä ajankohtana, joka lasketaan alkavaksi kolmantenakymmenentenä päivänä siitä päivästä, jolloin jälkimmäinen ilmoitus pöytäkirjan voimaansaattamiseksi tarvittavista valtionsisäisistä menettelyistä on vastaanotettu. Venäjä on omalta osaltaan toteuttanut tarvittavat valtionsisäiset menettelyt pöytäkirjan voimaantulemiseksi.

The summary and title were produced with AI on 13 Sep 2026. They are not official documents – check the details in the original bill. The title and summaries are machine translations of the Finnish AI summaries. Speeches and quotations are always shown in their original language.