The agreement between Finland and Sweden on cross-border taxi transport will be updated to align with current legislation, repealing outdated rules and easing penalties for minor infringements.