HE 157/2026 vpUnder behandlingÖverlämnad 10.9.2026

Skärpta straff för miljöbrott

Lagstiftning om genomförande av miljöbrottsdirektivet

Lagstiftningen om miljöbrott skärps och flera nya miljöbrottsrubriceringar fogas till strafflagen. Samtidigt skärps straffen för gärningarna och böterna för företag höjs märkbart.

Status
Under behandling
Överlämnad
10.9.2026
Senaste händelse
18.9.2026
Omröstningar
0
Anföranden
4

Vad som föreslås

I strafflagen föreslås nya straffbestämmelser bland annat om avfallsbrott, försämring av atmosfären, miljöförstöring och avskogningsbrott. Straffskalorna för många miljöbrott skärps och kretsen av straffbara gärningar utvidgas avsevärt. Den övre gränsen för samfundsbot som döms ut till företag höjs för mycket stora juridiska personer till högst 40 miljoner euro eller fem procent av den globala omsättningen.

Vad det betyder

Reformen påverkar i synnerhet aktörer inom avfalls- och kemiindustrin, importörer och andra företag vars affärsverksamhet har betydande miljökonsekvenser. Företag som dömts för allvarliga miljöbrott genom en dom som vunnit laga kraft utesluts i fortsättningen från anbudsförfaranden vid offentlig upphandling. Ändringarna grundar sig på EU:s nya miljöbrottsdirektiv, och lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt.

Så röstade riksdagen

Behandlingen pågår: riksdagen har ännu inte röstat om propositionen i plenum.

Debatten i salen

Vad som debatterades och var varje grupp stod, och därunder ledamöternas anföranden ordagrant ur riksdagens protokoll. Anförandena visas på originalspråket.

4 anföranden · 3 talare · 1 debatt

Debattens huvudpunkter

I debatten behandlades skärpningen av miljöbrottslagstiftningen och genomförandet av EU-direktivet. Propositionens grundläggande linje fick brett stöd, men oppositionen uttryckte önskemål om ännu strängare påföljder och varnade för brist på resurser hos myndigheterna. Debatt väckte särskilt samfundsbotens maximibelopp och tillämpningströskeln för det nya miljöförstöringsbrottet.

  • Är de föreslagna samfundsböterna för företag tillräckligt stränga?
  • Sätts tröskeln för tillämpning av miljöförstöring för högt?
  • Räcker tillsyns- och utredningsmyndigheternas resurser till för att utreda brotten?
  • Partiet försvarar propositionen, genom vilken straffnivåerna för miljöbrott och samfundsbotens maximibelopp höjs avsevärt i enlighet med förpliktelserna i EU-direktivet.

    Mitä katsoin tuosta yhteisösakosta, niin nyt on huomattava, että me ollaan täytetty tämän direktiivin edellytykset. Me ollaan nostettu sitä ihan todella paljon.
    Leena Meri
  • De GrönaFör med reservationer

    Partiet anser att propositionen är ett viktigt steg framåt, men anser att taket för samfundsbot borde höjas ytterligare och att det borde bli lättare att utkräva straffansvar.

    Tämä on tärkeä askel eteenpäin, mutta monissa kohdissa kunnianhimon taso voisi olla korkeampikin.
    Tiina Elo

Sammandraget är AI-genererat utifrån 4 anföranden 19.9.2026. Gruppernas ståndpunkter är lästa ur anförandena, inte ur omröstningarna; citaten har kontrollerats ordagrant mot protokollet.

Keskustelu päättyi. Asia lähetettiin lakivaliokuntaan, jolle perustuslakivaliokunnan, maa- ja metsätalousvaliokunnan ja ympäristövaliokunnan on annettava lausunto.

Behandlingens skeden

Propositionens väg från remissdebatt till beslut, så som riksdagen har antecknat den.

  1. 10.9.2026Eduskuntakäsittelyn vireilletulo · Oikeusministeriö
  2. 17.9.2026Lähetekeskustelu · Täysistunto

Beslut per lagförslag44

  • 1Laki rikoslain muuttamisesta
  • 2Laki pakkokeinolain 10 luvun 3 ja 17 §:n muuttamisesta
  • 3Laki poliisilain 9 luvun 2 a §:n muuttamisesta
  • 4Laki kansalaisuuslain 33 a §:n muuttamisesta
  • 5Laki rajavartiolain 77 a §:n muuttamisesta
  • 6Laki Puolustusvoimien virka-avusta poliisille annetun lain 8 §:n muuttamisesta
  • 7Laki julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 80 §:n muuttamisesta
  • 8Laki vesi- ja energiahuollon, liikenteen ja postipalvelujen alalla toimivien yksiköiden hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain 84 §:n muuttamisesta
  • 9Laki rikosrekisterilain 6 b §:n muuttamisesta
  • 10Laki merenkulun ympäristönsuojelulain muuttamisesta
  • 11Laki luonnonsuojelulain 130 §:n muuttamisesta
  • 12Laki Suomen talousvyöhykkeestä annetun lain 11 §:n muuttamisesta
  • 13Laki jätelain 147 §:n muuttamisesta
  • 14Laki vaarallisten aineiden kuljetuksesta annetun lain 140 §:n muuttamisesta
  • 15Laki vieraslajeista aiheutuvien riskien hallinnasta annetun lain 11 ja 21 §:n muuttamisesta
  • 16Laki ajoneuvolain 196 §:n muuttamisesta
  • 17Laki ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain muuttamisesta
  • 18Laki maa-aineslain 17 §:n muuttamisesta
  • 19Laki liikennejärjestelmästä ja maanteistä annetun lain muuttamisesta
  • 20Laki ratalain muuttamisesta
  • 21Laki rakentamislain 151 ja 152 §:n muuttamisesta
  • 22Laki alueidenkäyttölain 185 §:n muuttamisesta
  • 23Laki vesilain 16 luvun 1 §:n muuttamisesta
  • 24Laki ydinenergialain 358 ja 402 §:n muuttamisesta
  • 25Laki kaivoslain muuttamisesta
  • 26Laki eräiden ympäristön käyttöön vaikuttavien hankkeiden lunastusluvasta annetun lain muuttamisesta
  • 27Laki kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain muuttamisesta
  • 28Laki ympäristönsuojelulain 224 §:n muuttamisesta
  • 29Laki pyroteknisten tuotteiden vaatimustenmukaisuudesta annetun lain 46 §:n muuttamisesta
  • 30Laki räjähteiden vaatimustenmukaisuudesta annetun lain 23 §:n muuttamisesta
  • 31Laki vaarallisten kemikaalien ja räjähteiden käsittelyn turvallisuudesta annetun lain 124 §:n muuttamisesta
  • 32Laki huviveneiden turvallisuudesta ja päästövaatimuksista annetun lain muuttamisesta
  • 33Laki kasvinsuojeluaineista annetun lain 43 §:n muuttamisesta
  • 34Laki kemikaalilain 60 §:n muuttamisesta
  • 35Laki geenitekniikkalain 42 §:n muuttamisesta
  • 36Laki säteilylain 176 ja 186 §:n muuttamisesta
  • 37Laki vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa annetun lain muuttamisesta
  • 38Laki patoturvallisuuslain 34 §:n muuttamisesta
  • 39Laki Neuvostoliiton kanssa Saimaan ja Vuoksen juoksutussäännöstä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta annetun lain 4 a §:n muuttamisesta
  • 40Laki hiilidioksidin talteenottamisesta ja varastoinnista annetun lain 17 §:n muuttamisesta
  • 41Laki merensuojelulain 15 §:n muuttamisesta
  • 42Laki Etelämantereen ympäristönsuojelusta annetun lain 38 §:n muuttamisesta
  • 43Laki terveydensuojelulain 54 §:n muuttamisesta
  • 44Laki kalastuslain 118 §:n muuttamisesta

Föreslagen lagtext

Lagförslagen i propositionen så som regeringen lade fram dem. Den slutliga lagen kan avvika från detta efter utskottsbehandlingen.

1.Lag om ändring av strafflagen

I enlighet med riksdagens beslut upphävs i strafflagen (39/1889) 46 kap. 13 § 2 och 3 mom., sådana de lyder i lag 179/2025, ändras 1 kap. 7 § 3 mom. 4 punkten, 8 kap. 1 § 4 mom., 9 kap. 8 § 1 mom., 15 kap. 10 § 1 mom., 34 a kap. 2 § 1 mom. och 15 § 2 mom., 48 kap. 1, 3 och 4 §, 5 § 1 mom. 2 och 3 punkten och 5 mom. och 10 § samt 48 a kap. 6 a §, sådana de lyder, 1 kap. 7 § 3 mom. 4 punkten samt 34 a kap. 2 § 1 mom. och 15 § 2 mom. i lag 415/2026, 8 kap. 1 § 4 mom. och 48 kap. 10 § i lag 1680/2009, 9 kap. 8 § 1 mom. i lag 743/1995, 15 kap. 10 § 1 mom. i lag 845/2025, 48 kap. 1 § i lagarna 761/2018, 717/2021, 769/2023, 179/2026 och 192/2026, 3 § i lagarna 1167/2018 och 789/2019, 4 § i lag 1683/2015, 5 § 1 mom. 2 och 3 punkten i lag 1073/2010 och 5 mom. i lag 578/1995 och 48 a kap. 6 a § i lag 232/2011, samt fogas till 9 kap. en ny 5 a §, till 48 kap. nya 4 a – 4 g §, till 48 kap. 5 § 1 mom., sådant det lyder i lagarna 1073/2010 och 35/2023, en ny 4 punkt, till 48 kap. en ny 5 b § samt en ny 8 §, i stället för den 8 § som upphävts genom lag 297/2003, samt till 48 a kap. nya 3 c, 3 d och 4 b §, som följer:

1 kap. – Om tillämpningsområdet för finsk straffrätt

7 §Internationella brott

Finsk lag tillämpas oberoende av lagen på gärningsorten även på följande brott som har begåtts utanför Finland:

4) förfalskning eller grov förfalskning som har begåtts i syfte att begå ett brott som avses i 34 a kap. 2 § 1 mom. 2–10 punkten eller 2 eller 3 mom. eller i 34 a kap. 3, 6, 10 eller 12 §.

8 kap. – Om preskription

1 §Preskription av åtalsrätten

För tjänstebrott är preskriptionstiden dock minst fem år. För miljöförstöring, avfallsbrott, naturskyddsbrott och byggnadsskyddsbrott är preskriptionstiden tio år. För miljöförstöring, grov miljöförstöring, miljöförseelse, miljöförstöring av oaktsamhet och miljösabotage som har skett från ett utländskt fartyg i Finlands ekonomiska zon så som avses i 13 kap. 3 § i miljöskyddslagen för sjöfarten är preskriptionstiden tre år. För fiskebrott som har begåtts från ett utländskt fartyg i den ekonomiska zonen är den kortaste preskriptionstiden tre år.

9 kap. – Om straffansvar för juridiska personer

5 a §Skalan för samfundsbot i vissa brott

Med avvikelse från 5 § 1 mom. är samfundsbotens lägsta belopp 2 000 euro och dess högsta belopp 3 000 000 euro, när för det brott för vilket samfundsboten döms ut föreskrivs straff

1) i 48 kap. 1–3, 4 a–4 g, 5, 5 a eller 5 b §, eller

2) i 48 a kap. 1 a, 3 c eller 3 d §.

Om en juridisk person i vars verksamhet ett i 1 mom. avsett brott har begåtts är en synnerligen stor juridisk person, är samfundsbotens lägsta belopp 15 000 euro och dess högsta belopp 40 000 000 euro, dock högst fem procent av den juridiska personens globala omsättning eller annat motsvarande resultat under den räkenskapsperiod som föregår den räkenskapsperiod då samfundsboten bestäms.

Med en synnerligen stor juridisk person avses stora företag i enlighet med 1 kap. 4 c § 1 mom. i bokföringslagen (1336/1997) och andra juridiska personer i en jämförbar ekonomisk ställning.

Med global omsättning avses den omsättning som framgår av resultaträkningen i en juridisk persons senast uppgjorda bokslut innan samfundsboten bestämdes eller, om den juridiska personen har bestämmande inflytande i en annan juridisk person, av koncernresultaträkningen i det senast uppgjorda koncernbokslutet innan samfundsboten bestämdes för den koncern där den förstnämnda juridiska personen är moderföretag. Om den juridiska personen inte har varit skyldig att göra upp koncernbokslut för den räkenskapsperiod som upphörde innan samfundsboten bestämdes, avses med global omsättning den sammanlagda omsättningen för den juridiska personen och de andra juridiska personer som denne haft bestämmande inflytande över under räkenskapsperioden i fråga.

Med avvikelse från 5 § 1 mom. är det högsta beloppet av samfundsbot som döms ut på grund av sanktionsbrott, grovt sanktionsbrott och sanktionsbrott av oaktsamhet fem procent av den juridiska personens omsättning, dock minst 850 000 och högst 40 miljoner euro.

Vid tillämpning av 5 mom. anses som omsättning en juridisk persons totala globala omsättning eller motsvarande avkastning i enlighet med bokslutet för det år som föregår utdömandet av samfundsboten. Om det inte finns tillgång till ändamålsenlig information om bokslutet, kan omsättningen eller avkastningen uppskattas på basis av någon annan tillgänglig utredning. Om en juridisk person inte kan konstateras ha någon omsättning och inte heller motsvarande avkastning, fastställs samfundsbotens högsta belopp enligt 5 § 1 mom.

8 §Gemensam samfundsbot

Om en juridisk person samtidigt ska dömas för två eller flera brott, ska den dömas till gemensam samfundsbot. Om olika skalor för samfundsbot tillämpas på dessa brott, ska den gemensamma samfundsboten dömas ut med iakttagande av det strängaste av dem. På fastställande av gemensam samfundsbot tillämpas 6 §.

15 kap. – Om brott mot rättskipning

10 §Underlåtenhet att anmäla grovt brott

Den som vet att folkmord, förberedelse till folkmord, brott mot mänskligheten, grovt brott mot mänskligheten, aggressionsbrott, förberedelse till aggressionsbrott, krigsförbrytelse, grov krigsförbrytelse, tortyr, brott mot förbudet mot kemiska vapen, brott mot förbudet mot biologiska vapen, brott mot förbudet mot infanteriminor, äventyrande av Finlands suveränitet, landsförräderi, grovt landsförräderi, spioneri, grovt spioneri, högförräderi, grovt högförräderi, våldtäkt, grov våldtäkt, våldtäkt mot barn, grov våldtäkt mot barn, grovt sexuellt övergrepp mot barn, mord, dråp, dråp under förmildrande omständigheter, grov misshandel, kvinnlig könsstympning, rån, grovt rån, människohandel, grov människohandel, tagande av gisslan, grovt sabotage, grovt äventyrande av andras hälsa, kärnladdningsbrott, kapning, brott enligt 34 a kap. 2 § 1 mom. 3 punkten eller 2 mom. som begåtts i terroristiskt syfte, grov miljöförstöring, miljösabotage eller grovt narkotikabrott är på färde, men underlåter att i tid medan brottet ännu kan förhindras underrätta myndigheterna eller den som hotas av brottet, ska, om brottet eller ett straffbart försök därtill sker, för underlåtenhet att anmäla grovt brott dömas till böter eller fängelse i högst sex månader.

34 a kap. – Om terroristiska brott

2 §Brott som begåtts i terroristiskt syfte

Den som i terroristiskt syfte och så att gärningen är ägnad att allvarligt skada ett land eller en internationell organisation gör sig skyldig till

1) olaga hot, falskt alarm, i 24 kap. 4 § 2 punkten avsett grovt brott mot offentlig frid eller till straffbar användning av kärnenergi, ska dömas till fängelse i minst fyra månader och högst tre år,

2) uppsåtligt framkallande av fara, uppsåtligt sprängämnesbrott, brott mot bestämmelserna om farliga föremål eller offentlig uppmaning till brott, ska dömas till fängelse i minst fyra månader och högst fyra år,

3) grovt frihetsberövande, grov stöld eller sådan grov bruksstöld av motordrivet fortskaffningsmedel som avser ett för kollektivtrafik eller godstransport lämpat motordrivet fortskaffningsmedel, sabotage, trafiksabotage, äventyrande av andras hälsa, grov skadegörelse eller exportbrott som avser försvarsmateriel, ska dömas till fängelse i minst fyra månader och högst sex år,

4) i 35 kap. 3 b § 1 mom. 4 punkten avsedd grov dataskadegörelse, i 38 kap. 6 § 1 mom. 3, 5 eller 6 punkten avsett grovt störande av post- och teletrafik eller i 38 kap. 7 b § 1 mom. 1, 3 eller 5 punkten avsedd grov systemstörning, ska dömas till fängelse i minst fyra månader och högst sju år,

5) brott mot förbudet mot kemiska vapen, brott mot förbudet mot biologiska vapen eller till uppsåtlig grov miljöförstöring, som har begåtts på det sätt som avses i 48 kap. 1 § 1 mom. 1 punkten, ska dömas till fängelse i minst fyra månader och högst åtta år,

6) miljösabotage, ska dömas till fängelse i minst ett och högst tio år,

7) grov våldtäkt, grov misshandel, kvinnlig könsstympning, grov människohandel, tagande av gisslan, grovt rån, grovt sabotage, grovt äventyrande av andras hälsa, kärnladdningsbrott eller kapning, ska dömas till fängelse i minst två och högst tolv år,

8) dråp under förmildrande omständigheter, ska dömas till fängelse i minst fyra och högst tolv år,

9) grov våldtäkt mot barn, ska dömas till fängelse i minst fyra år eller till fängelse på livstid,

10) dråp, ska dömas till fängelse i minst åtta år eller till fängelse på livstid.

15 §Straffansvar för juridiska personer

Vad som föreskrivs om straffansvar för juridiska personer tillämpas också på rån, grovt rån, utpressning och grov utpressning som har begåtts i syfte att begå ett brott som avses i 2 eller 3 § samt på förfalskning och grov förfalskning som har begåtts i syfte att begå ett brott som avses i 2 § 1 mom. 2–10 punkten eller 2 eller 3 mom. eller i 3, 6, 10 eller 12 §.

48 kap. – Om miljöbrott

1 §Miljöförstöring

Den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet

1) i miljön för eller släpper ut eller lämnar ett föremål eller ämne, strålning eller något annat sådant i strid med lag eller en av Europeiska unionen antagen förordning om miljöskydd eller bestämmelser som utfärdats med stöd av dem, eller i strid med föreskrifter eller i strid med beslut i enskilda fall, eller utan sådant tillstånd som lagen eller en av Europeiska unionen antagen förordning förutsätter, eller i strid med tillståndsvillkor,

2) framställer, överlåter, transporterar, använder, behandlar eller förvarar ett ämne, ett preparat, en blandning, en produkt, ett föremål eller avfall eller samlar in avfall för behandling eller använder en anordning i strid meda) lagen om säkerhet vid hantering av farliga kemikalier och explosiva varor eller ett tillstånd som krävs enligt den lagen, b) kemikalielagen eller ett godkännande som krävs enligt den lagen, c) Reach-förordningen eller ett tillstånd som krävs enligt den förordningen, d) CLP-förordningen, e) biocidförordningen eller ett tillstånd som krävs enligt den förordningen, f) växtskyddsmedelsförordningen eller ett tillstånd som krävs enligt den förordningen, g) bestämmelser som har utfärdats med stöd av de författningar och rättsakter som nämns i underpunkterna a–f eller med stöd av miljöskyddslagen (527/2014), h) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/590 om ämnen som bryter ned ozonskiktet och om upphävande av förordning (EG) nr 1005/2009, i) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/573 om fluorerade växthusgaser, om ändring av direktiv (EU) 2019/1937 och om upphävande av förordning (EU) nr 517/2014, j) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1021 om långlivade organiska föroreningar, k) artikel 3, 4 eller 4a i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 648/2004 om tvätt- och rengöringsmedel, l) bestämmelser som avses i 147 § 2 mom. i avfallslagen (646/2011), m) bestämmelser som har utfärdats eller beslut eller förbud som i enskilda fall har meddelats med stöd av bestämmelser som nämns i 147 § 2 mom. 19 eller 20 punkten i avfallslagen, eller n) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/852 om kvicksilver och om upphävande av förordning (EG) nr 1102/2008,

3) samlar in avfall för behandling eller transporterar eller behandlar avfalla) i strid med bestämmelserna i 3, 4, 7, 11 eller 13 kap. i lagen om transport av farliga ämnen eller kraven i 45 § i den lagen eller i strid med förordningar som utfärdats eller beslut som meddelats med stöd av dem eller tillstånd som krävs enligt dem, b) i strid med den i 10 kap. 1 § i miljöskyddslagen för sjöfarten föreskrivna skyldigheten att avlämna avfall i hamn, eller c) utan tillstånd som krävs enligt miljöskyddslagen eller beslut med anledning av anmälan som avses i 115 a–115 d § i den lagen eller i strid med ett sådant tillstånd eller beslut,

4) försummar sin skyldighet enligt avfallslagen att ordna avfallshantering, sin skyldighet enligt artikel 10.6 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/852 om kvicksilver och om upphävande av förordning (EG) nr 1102/2008 att ordna avfallshantering av amalgamavfall eller sin skyldighet enligt 9 kap. 1–4 § i miljöskyddslagen för sjöfarten gällande mottagningsanordningar för avfall eller hur avfall tas emot i hamnarna,

5) försummar att iaktta bestämmelser om uppföljning och kontroll av avstjälpningsplatser i en förordning som utfärdats med stöd av avfallslagen samt 11, 12 och 16 § i den upphävda miljöskyddslagen (86/2000) eller villkoren i ett med stöd av miljöskyddslagen utfärdat tillstånd i fråga om kontroll och uppföljning av avfallshanteringen eller i fråga om eftervården av deponier för utvinningsavfall,

6) för in i landet eller ut ur landet eller genom finskt territorium transiterar avfall i strid meda) avfallslagen, förordningar som har utfärdats eller beslut i enskilda fall som har meddelats med stöd av den, b) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1157 om transport av avfall, om ändring av förordningarna (EU) nr 1257/2013 och (EU) 2020/1056 och om upphävande av förordning (EG) nr 1013/2006 eller bestämmelser som utfärdats med stöd av den förordningen, eller c) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/852 om kvicksilver och om upphävande av förordning (EG) nr 1102/2008,

7) i landet för in eller ur landet för ut ett ämne, ett preparat eller en produkt i strid meda) en förordning som utfärdats med stöd av miljöskyddslagen, b) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/590 om ämnen som bryter ned ozonskiktet och om upphävande av förordning (EG) nr 1005/2009 eller ett tillstånd som krävs enligt den förordningen, c) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/573 om fluorerade växthusgaser, om ändring av direktiv (EU) 2019/1937 och om upphävande av förordning (EU) nr 517/2014 eller ett tillstånd som krävs enligt den förordningen, d) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 649/2012 om export och import av farliga kemikalier, e) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1021 om långlivade organiska föroreningar, eller f) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/852 om kvicksilver och om upphävande av förordning (EG) nr 1102/2008,

8) på marknaden släpper ut eller tillhandahåller ett ämne, en beredning, en blandning, en vara eller en produkt i strid meda) kemikalielagen eller bestämmelser i förordningar som med stöd av den utfärdats om godkännande av biocidprodukter eller om sådant godkännande av biocidprodukter som krävs enligt dem, b) begränsningar eller förbud som anges i avdelning VII eller VIII i Reach-förordningen eller i bestämmelser som gäller dessa och som meddelats med stöd av den förordningen, c) CLP-förordningen, d) biocidförordningen eller ett tillstånd som krävs enligt den förordningen, e) växtskyddsmedelsförordningen eller ett tillstånd som krävs enligt den förordningen, f) bestämmelser som har utfärdats med stöd av en rättsakt som nämns i underpunkterna c–e, eller g) vad som i artikel 3 eller 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1021 om långlivade organiska föroreningar eller i bestämmelser som gäller dessa och som utfärdats med stöd av den förordningen föreskrivs om de ämnen som avses i bilaga I till den förordningen,

9) ur landet för ut genetiskt modifierade organismer, eller livsmedel eller foder som innehåller sådana, i strid med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1946/2003 om gränsöverskridande förflyttning av genetiskt modifierade organismer,

10) bedriver sådan i strålsäkerhetslagen avsedd strålningsverksamhet som ger upphov till joniserande strålning, i strid med bestämmelserna i 7, 10, 11, 15 eller 18 kap. i den lagen eller i förordningar eller föreskrifter som utfärdats med stöd av dem eller ett säkerhetstillstånd som krävs enligt 48 § i den lagen eller underlåter att i sådan strålningsverksamhet iaktta skyldigheten enligt 130 § 1 mom. i den lagen att säkerställa strålsäkerheten vid en strålsäkerhetsincident,

11) underlåter att iaktta a) det krav enligt 28 § 2 mom. i kärnenergilagen som gäller strålsäkerheten i verksamhet som hänför sig till kärnämnen, b) en skyldighet, ett förbud eller en begränsning enligt 48, 50, 51, 98, 99, 117, 122, 130–132, 152, 180 eller 335 § i kärnenergilagen som gäller säkerheten vid en kärnanläggning eller vid idrifttagning, drift, avveckling eller förslutning av den, c) en skyldighet, ett förbud eller en begränsning enligt 50 §, 58 § 1 mom. eller 183 § i kärnenergilagen som gäller säkerheten vid transport av kärnämnen eller kärnavfall, eller d) en skyldighet enligt 201 eller 213 § i kärnenergilagen som gäller säkerheten i fråga om åtgärder inom kärnavfallshanteringen, eller

12) i strid med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 om återvinning av fartyg och om ändring av förordning (EG) nr 1013/2006 och direktiv 2009/16/EG försummar att se till att den förteckning över farliga material som avses i artikel 5 i den förordningen är uppdaterad när ett fartyg transporteras till en fartygsåtervinningsanläggning, eller transporterar ett fartyg för nedmontering till någon annan fartygsåtervinningsanläggning än en sådan som nämns i den europeiska förteckningen enligt artikel 16 i den förordningen,

så att gärningen är ägnad att förorena miljön, orsaka andra motsvarande skadliga förändringar i miljön, skräpa ned miljön eller förorsaka fara för hälsan, ska för miljöförstöring dömas till böter eller fängelse i högst två år.

Försök till ett uppsåtligt brott som avses i 1 mom. 1–11 punkten är straffbart.

För miljöförstöring döms också den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet på något annat sätt än det som avses i 1 mom. börjar göra ändringar i miljön i strid med

1) lagen om områdesanvändning (132/1999),

2) bygglagen (751/2023),

3) vattenlagen (587/2011),

4) marktäktslagen (555/1981),

5) avtappningsstadgan för Saimen och Vuoksen, eller

6) bestämmelser eller föreskrifter som utfärdats, beslut i enskilda fall som meddelats eller planer eller tillstånd som utfärdats med stöd av de författningar som nämns i 1–5 punkten,

så att gärningen är ägnad att medföra så allvarliga miljöförändringar att de kan jämställas med förorening av miljön.

För miljöförstöring döms likaså den som för genomförandet av ett i 2 § 10 punkten i lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (252/2017) avsett projekt eller en ändring av ett projekt på vilket den lagen i enlighet med dess 3 § ska tillämpas börjar göra ändringar i miljön på något annat sätt än vad som avses i 1 eller 3 mom. i denna paragraf utan

1) tillstånd som krävs enligt miljöskyddslagen, gruvlagen (621/2011), lagen om inlösningstillstånd för vissa projekt som påverkar användningen av miljön (768/2004), lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter (603/1977) eller lagen om säkerhet vid hantering av farliga kemikalier och explosiva varor, eller

2) godkänd utredningsplan eller vägplan som krävs enligt lagen om trafiksystem och landsvägar (503/2005) eller godkänd utredningsplan eller järnvägsplan som krävs enligt banlagen (110/2007),

så att gärningen är ägnad att medföra så allvarliga miljöförändringar att de kan jämställas med förorening av miljön.

3 §Miljöförseelse

Om miljöförstöringen, med hänsyn till att den fara eller skada som har vållats miljön eller hälsan varit mindre betydande eller andra omständigheter vid brottet, bedömd som en helhet är ringa, ska gärningsmannen för miljöförseelse dömas till böter eller fängelse i högst sex månader.

För miljöförseelse döms också, om avfallsbrott enligt 4 a §, försvagning av atmosfären enligt 4 c § eller brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt enligt 4 e §, med beaktande av mängden av och egenskaperna hos det ämne, det avfall, de produkter, de anordningar eller de i en anordning eller produkt ingående delar som är föremål för brottet eller andra omständigheter vid brottet, bedömt som en helhet är ringa.

För miljöförseelse döms likaså den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet bryter mot villkor som har meddelats med stöd av 122 och 123 § i miljöskyddslagen.

För miljöförseelse döms också den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet försummar skyldigheten enligt 27–29 § i miljöskyddslagen att ansöka om miljötillstånd, om inte gärningen ska bestraffas som miljöförstöring.

För miljöförseelse döms också den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet i miljön för eller släpper ut eller lämnar ett föremål, eller ämne, strålning eller något annat sådant utan ett i 115 a–115 d § i miljöskyddslagen förutsatt beslut med anledning av anmälan så att gärningen är ägnad att förorena miljön eller att på motsvarande sätt förorsaka andra skadliga förändringar i miljön eller skräpa ned den eller att förorsaka fara för hälsan, om inte gärningen ska bestraffas som miljöförstöring.

För miljöförseelse döms också den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet bryter mot en i 5 § 1 mom. i sjötrafiklagen angiven skyldighet som gäller användning av farkost, mot en i 2 kap. i sjötrafiklagen angiven sjötrafikregel eller mot förbud eller begränsningar som gäller ett visst område eller en viss farkosttyp och som har meddelats med stöd av 101 § i den lagen, så att gärningen är ägnad att förorsaka fara för miljön.

4 §Miljöförstöring av oaktsamhet

Den som av annan än grov oaktsamhet

1) ingriper i miljön så som avses i 1 § 1 mom. 1 punkten eller 3 mom. eller

2) så som avses i 1 § 1 mom. 2, 4, 6 eller 7 punkten bryter mot avfallslagen eller miljöskyddslagen eller bestämmelser som har utfärdats eller föreskrifter, ålägganden eller villkor som har meddelats med stöd av dem,

så att den skada som vållas miljön eller hälsan, eller faran för sådan skada, är synnerligen stor med beaktande av den orsakade eller hotande skadans långvarighet, omfattning och andra omständigheter, ska för miljöförstöring av oaktsamhet dömas till böter eller fängelse i högst ett år.

4 a §Avfallsbrott

Den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet

1) för behandling av avfall samlar in eller transporterar eller behandlar sådant farligt avfall som avses i 6 § i avfallslagen eller i bestämmelser som utfärdats med stöd av den i annat än ringa mängd a) i strid med bestämmelser som avses i 147 § 2 mom. i avfallslagen eller bestämmelser som har utfärdats eller beslut eller förbud som i enskilda fall har meddelats med stöd av bestämmelser som nämns i 147 § 2 mom. 19 eller 20 punkten i den lagen, b) i strid med 3, 4, 7, 11 eller 13 kap. i lagen om transport av farliga ämnen eller kraven i 45 § i den lagen eller i strid med förordningar som utfärdats eller beslut som meddelats med stöd av dem eller tillstånd som krävs enligt dem, c) i strid med den i 10 kap. 1 § i miljöskyddslagen för sjöfarten föreskrivna skyldigheten att avlämna avfall i hamn, d) utan tillstånd som krävs enligt miljöskyddslagen eller i strid med ett sådant tillstånd eller ett beslut med anledning av anmälan som avses i 115 a–115 d § i den lagen, e) i strid med artikel 5.1 eller 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1021 om långlivade organiska föroreningar eller bestämmelser som gäller dessa och som utfärdats med stöd av den förordningen, eller f) i strid med artikel 11 eller 13 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/852 om kvicksilver och om upphävande av förordning (EG) nr 1102/2008 eller bestämmelser som gäller dessa och som utfärdats med stöd av den förordningen,

2) i fråga om sådant avfall som avses i 1 punkten försummar sina) skyldighet att ordna avfallshantering i enlighet med 28 § 1 mom. eller 46 § i avfallslagen, b) skyldighet att ordna avfallshantering av amalgamavfall enligt artikel 10.6 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/852 om kvicksilver och om upphävande av förordning (EG) nr 1102/2008, eller c) skyldighet i fråga om mottagningsanordningar för avfall eller hur avfall tas emot i hamnarna enligt 9 kap. 1–4 § i miljöskyddslagen för sjöfarten, eller

3) försummar att i sin i 1 punkten avsedda avfallsverksamhet iaktta bestämmelser om uppföljning och kontroll i en förordning som utfärdats med stöd av avfallslagen samt 11, 12 och 16 § i den upphävda miljöskyddslagen (86/2000) eller villkoren i ett med stöd av miljöskyddslagen utfärdat tillstånd i fråga om kontroll och uppföljning av avfallshanteringen eller i fråga om eftervården av deponier för utvinningsavfall,

ska, om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, för avfallsbrott dömas till böter eller fängelse i högst två år.

För avfallsbrott döms, om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, också den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet importerar eller exporterar eller genom finskt territorium transiterar avfall i annat än ringa mängd på ett olagligt sätt i enlighet med vad som föreskrivs i artikel 3.26 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1157 om transport av avfall, om ändring av förordningarna (EU) nr 1257/2013 och (EU) 2020/1056 och om upphävande av förordning (EG) nr 1013/2006 eller i strid med bestämmelser som utfärdats med stöd av artikel 45 i den förordningen.

För avfallsbrott döms, om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, likaså den som i strid med artikel 6.2 a i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1257/2013 om återvinning av fartyg och om ändring av förordning (EG) nr 1013/2006 och direktiv 2009/16/EG transporterar ett fartyg för nedmontering till någon annan fartygsåtervinningsanläggning än en sådan som nämns i den europeiska förteckningen i artikel 16 i den förordningen och i bestämmelser som utfärdats med stöd av den.

Försök till ett uppsåtligt brott som avses i 1 och 2 mom. är straffbart.

4 b §Grovt avfallsbrott

Om vid uppsåtligt avfallsbrott

1) föremålet för brottet är en särskilt stor mängd avfall,

2) avsevärd ekonomisk vinning eftersträvas, eller

3) brottet begås särskilt planmässigt,

och brottet även bedömt som en helhet är grovt, ska gärningsmannen för grovt avfallsbrott dömas till fängelse i minst fyra månader och högst fem år.

Försök är straffbart.

4 c §Försvagning av atmosfären

Den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet

1) i strid med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/590 om ämnen som bryter ned ozonskiktet och om upphävande av förordning (EG) nr 1005/2009 eller bestämmelser som utfärdats med stöd av den eller i strid med ett tillstånd som krävs enligt den förordningen släpper ut ett ozonnedbrytande ämne som avses i artikel 2 led a i den förordningen eller producerar, släpper ut på marknaden, importerar, exporterar, använder, återvinner eller destruerar ett sådant ämne eller i artikel 2 led b i den förordningen avsedda produkter eller utrustning, eller delar av sådana, som innehåller ozonnedbrytande ämnen eller produkter eller utrustning, eller delar av sådana, vars funktion är beroende av dessa ämnen, eller

2) i strid med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/573 om fluorerade växthusgaser, om ändring av direktiv (EU) 2019/1937 och om upphävande av förordning (EU) nr 517/2014 eller bestämmelser som utfärdats med stöd av den eller i strid med ett tillstånd som krävs enligt den förordningen släpper ut en fluorerad växthusgas som avses i artikel 2 led a i den förordningen eller producerar, släpper ut på marknaden, importerar, exporterar, använder, återvinner eller destruerar en sådan gas eller i artikel 2 led b i den förordningen avsedda produkter eller utrustning, eller delar av sådana, som innehåller fluorerade växthusgaser eller produkter eller utrustning, eller delar av sådana, vars funktion är beroende av dessa gaser, eller tar i bruk en sådan produkt eller utrustning,

ska, om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, för försvagning av atmosfären dömas till böter eller fängelse i högst två år.

Försök till ett uppsåtligt brott är straffbart.

4 d §Grov försvagning av atmosfären

Om vid uppsåtlig försvagning av atmosfären

1) föremålet för brottet är en särskilt stor mängd av ett ämne, en gas, utrustning, produkter eller delar av utrustning eller produkter som avses i 4 c §,

2) avsevärd ekonomisk vinning eftersträvas, eller

3) brottet begås särskilt planmässigt,

och brottet även bedömt som en helhet är grovt, ska gärningsmannen för grov försvagning av atmosfären dömas till fängelse i minst fyra månader och högst fem år.

Försök är straffbart.

4 e §Brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt

Den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet på marknaden släpper ut en miljöfarlig produkt

1) i strid med ett sådant förbud mot eller krav för att släppa ut en produkt på marknaden som i en i 3 mom. nämnd lag, förordning eller av Europeiska unionen antagen förordning eller i bestämmelser som utfärdats med stöd av dem föreskrivits för att skydda miljön,

2) i strid med ett på en i 1 punkten avsedd bestämmelse grundat myndighetsförbud mot utsläppande på marknaden,

3) i strid med ett tillstånd som enligt en i 1 punkten avsedd bestämmelse krävs för utsläppande på marknaden, eller

4) utan ett i 3 punkten avsett tillstånd,

ska, om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt dömas till böter eller fängelse i högst två år.

Försök till ett uppsåtligt brott är straffbart.

Med miljöfarlig produkt avses en produkt som kan användas i stor omfattning, som till följd av att den används i stor omfattning leder till att ett ämne, energi eller strålning sprids eller släpps ut i miljön så att det är ägnat att orsaka betydande skada på miljön eller leda till döden eller en allvarlig skada eller allvarlig sjukdom för en människa, och om vilken utsläppande på marknaden föreskrivs i

1) lagen om pyrotekniska artiklars överensstämmelse med kraven,

2) lagen om explosiva varors överensstämmelse med kraven,

3) lagen om säkerhet vid hantering av farliga kemikalier och explosiva varor,

4) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858 om godkännande av och marknadskontroll över motorfordon och släpfordon till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för sådana fordon, om ändring av förordningarna (EG) nr 715/2007 och (EG) nr 595/2009 samt om upphävande av direktiv 2007/46/EG,

5) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 167/2013 om godkännande och marknadskontroll av jordbruks- och skogsbruksfordon,

6) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 168/2013 om godkännande av och marknadskontroll för två- och trehjuliga fordon och fyrhjulingar,

7) lagen om säkerhet och utsläppskrav för fritidsbåtar (1712/2015),

8) växtskyddsmedelsförordningen,

9) Reach-förordningen,

10) CLP-förordningen,

11) biocidförordningen,

12) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1021 om långlivade organiska föroreningar,

13) kemikalielagen,

14) gentekniklagen,

15) strålsäkerhetslagen,

16) Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2023/1542 om batterier och förbrukade batterier, om ändring av direktiv 2008/98/EG och förordning (EU) 2019/1020 och om upphävande av direktiv 2006/66/EG,

17) lagen om begränsning av användning av farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning (387/2013),

18) statsrådets förordning om skrotfordon och om begränsning av användningen av farliga ämnen i fordon som utfärdats med stöd av avfallslagen och 83 § 4 mom. i miljöskyddslagen,

19) miljöskyddslagen för sjöfarten,

20) statsrådets förordning om kvalitetskraven på motorbensin, dieselolja och vissa andra flytande bränslen som utfärdats med stöd av 216 § 2 mom. och 218 § 1 mom. i miljöskyddslagen,

21) statsrådets förordning om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska föreningar förorsakade av användning av organiska lösningsmedel i vissa målarfärger och lacker samt produkter för fordonsreparationslackering, som utfärdats med stöd av 216 § 2 mom. och 218 § 2 mom. i miljöskyddslagen.

4 f §Grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt

Om vid uppsåtligt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt

1) föremålet för brottet är en särskilt stor mängd produkter som avses i 4 e §,

2) avsevärd ekonomisk vinning eftersträvas, eller

3) brottet begås särskilt planmässigt,

och brottet även bedömt som en helhet är grovt, ska gärningsmannen för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt dömas till fängelse i minst fyra månader och högst fem år.

Försök är straffbart.

4 g §Brott gällande invasiva främmande arter

Den som obehörigen i strid med artikel 7.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1143/2014 om förebyggande och hantering av introduktion och spridning av invasiva främmande arter, nedan förordningen om främmande arter , eller i strid med ett tillstånd som beviljats med stöd av artikel 8 i den förordningen eller ett tillstånd som beviljats med stöd av ett godkännande som avses i artikel 9 i den förordningen eller ett villkor i ett godkännande som beviljats med stöd av den artikeln

1) släpper ut i miljön, släpper ut på marknaden, för in på Europeiska unionens territorium, innehar, använder, utbyter, föder upp eller odlar eller transporterar från eller inom Europeiska unionens territorium en sådan invasiv främmande art av betydelse för Europeiska unionen som avses i förordningen om främmande arter eller i bestämmelser som utfärdats med stöd av den, eller

2) tillåter reproduktion av en sådan främmande art som avses i 1 punkten i avsikt att driva upp eller odla den,

så att gärningen är ägnad att orsaka betydande skada på miljön eller leda till döden eller en allvarlig skada eller allvarlig sjukdom för en människa, ska för brott gällande invasiva främmande arter dömas till böter eller fängelse i högst tre år.

För brott gällande invasiva främmande arter döms också den som av grov oaktsamhet obehörigen i strid med ett tillstånd som beviljats med stöd av artikel 8 i förordningen om främmande arter eller ett tillstånd som beviljats med stöd av ett godkännande enligt artikel 9 i den förordningen eller ett villkor i ett godkännande som beviljats med stöd av den artikeln för in på Europeiska unionens territorium, innehar, använder, utbyter, föder upp eller odlar eller transporterar från eller inom Europeiska unionens territorium en sådan invasiv främmande art av betydelse för Europeiska unionen som avses i förordningen om främmande arter eller i bestämmelser som utfärdats med stöd av den så att gärningen är ägnad att orsaka betydande skada på miljön eller leda till döden eller en allvarlig skada eller allvarlig sjukdom för en människa.

För brott gällande invasiva främmande arter döms likaså den som obehörigen i strid med ett förbud i 11 § 2 mom. i lagen om hantering av risker orsakade av främmande arter (1709/2015) släpper ut i miljön eller innehar, föder upp eller odlar, för egen räkning transporterar eller för transport överlämnar eller på marknaden släpper ut, säljer eller på annat sätt överlåter en invasiv främmande art av nationell betydelse som avses i 11 § i den lagen eller i bestämmelser som utfärdats med stöd av den paragrafen så att gärningen är ägnad att orsaka betydande skada på miljön eller leda till döden eller en allvarlig skada eller allvarlig sjukdom för en människa.

Försök till ett uppsåtligt brott är straffbart.

5 §Naturskyddsbrott

Den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet

2) i strid med naturvårdslagen eller bestämmelser eller föreskrifter som har utfärdats med stöd av den avskiljer ett naturföremål från dess omgivning, eller för in i landet, för ut ur landet eller transporterar genom finskt territorium eller säljer, bjuder ut till försäljning, överlåter, köper eller tar emot ett föremål som har avskilts från sin omgivning eller förts in i eller ut ur landet på ett sådant sätt,

3) i strid med rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem för in i landet, för ut ur landet eller transporterar genom finskt territorium ett föremål som anges i bilaga A eller B till nämnda förordning utan sådant tillstånd eller intyg som avses i förordningen eller i strid med villkoren i ett tillstånd eller intyg, eller köper, erbjuder sig att köpa, förvärvar för kommersiella ändamål, offentligt förevisar i kommersiellt syfte, använder i vinstsyfte, säljer, innehar för försäljning, saluför eller transporterar för försäljning ett föremål som anges i bilaga A eller B till nämnda förordning, eller för in i landet ett föremål som avses i bilaga C till den förordningen, eller

4) obehörigen stör en eller flera individer av en i rådets direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter avsedd djurart som finns inom ett område som ingår i nätverket Natura 2000 och som utgör grunden för skyddet av området så att det på ett betydande sätt försvårar bibehållandet eller uppnåendet av en gynnsam bevarandestatus för arten,

ska för naturskyddsbrott dömas till böter eller fängelse i högst två år.

Försök till ett uppsåtligt brott som avses i 1 mom. 1–3 punkten samt i 2 och 3 mom. är straffbart.

5 b §Miljösabotage

Den som vid ett i 2, 4 g eller 5 a § avsett uppsåtligt brott orsakar

1) förstörelse av, eller omfattande och väsentlig skada som är antingen irreversibel eller långvarig på, ett ekosystem av betydande storlek eller miljövärde eller ett område som ingår i det i 33 § i naturvårdslagen avsedda nätverket Natura 2000, eller

2) omfattande och väsentlig skada som är antingen irreversibel eller långvarig på luft-, mark- eller vattenkvaliteten,

ska för miljösabotage dömas till fängelse i minst ett och högst åtta år.

8 §Bestämmelser om tillämpningsområdet

Med bedrivande av verksamhet utan tillstånd jämställs vid tillämpningen av detta kapitel att bedriva verksamhet med stöd av ett av den behöriga myndigheten beviljat sådant tillstånd i samband med ansökan om vilket tillståndsmyndigheten har vilseletts beträffande väsentliga omständigheter för beviljandet, mutats eller tvingats, eller med stöd av ett tillstånd som på ett uppenbart och väsentligt sätt strider mot relevanta materiellrättsliga krav.

10 §Från utländska fartyg i den ekonomiska zonen begångna miljöbrott

För en i 13 kap. 3 § i miljöskyddslagen för sjöfarten avsedd gärning som har begåtts från ett utländskt fartyg i Finlands ekonomiska zon och som är straffbar enligt 1–4 och 5 b § i detta kapitel får dömas endast till böter.

48 a kap. – Om naturresursbrott

3 c §Avskogningsbrott

Den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet i strid med förbudet i artikel 3 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1115 om tillhandahållande på unionsmarknaden och export från unionen av vissa råvaror och produkter som är förknippade med avskogning och skogsförstörelse och om upphävande av förordning (EU) nr 995/2010, nedan avskogningsförordningen, i annat än ringa mängd släpper ut på Europeiska unionens marknad eller tillhandahåller på eller exporterar från Europeiska unionens marknad i artikel 2.1 i den förordningen avsedd råvara eller i artikel 2.2 i den förordningen avsedd produkt, ska för avskogningsbrott dömas till böter eller fängelse i högst två år.

Försök till ett uppsåtligt brott är straffbart.

3 d §Grovt avskogningsbrott

Om vid uppsåtligt avskogningsbrott

1) föremålet för brottet är en särskilt stor mängd råvaror eller produkter som avses i 3 c §,

2) avsevärd ekonomisk vinning eftersträvas, eller

3) brottet begås särskilt planmässigt,

och brottet även bedömt som en helhet är grovt, ska gärningsmannen för grovt avskogningsbrott dömas till fängelse i minst fyra månader och högst fem år.

Försök är straffbart.

4 b §Bestämmelser om tillämpningsområdet

Med bedrivande av verksamhet utan tillstånd jämställs vid tillämpningen av detta kapitel att bedriva verksamhet med stöd av ett av den behöriga myndigheten beviljat sådant tillstånd i samband med ansökan om vilket tillståndsmyndigheten har vilseletts beträffande väsentliga omständigheter för beviljandet, mutats eller tvingats, eller med stöd av ett tillstånd som på ett uppenbart och väsentligt sätt strider mot relevanta materiellrättsliga krav.

6 a §Juridiska personers straffansvar

På grovt jaktbrott, avskogningsbrott och grovt avskogningsbrott tillämpas vad som föreskrivs om straffansvar för juridiska personer.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

Vad som föreskrivs i 48 kap. 8 § och 48 a kap. 4 b § i denna lag tillämpas inte på verksamhet som bedrivs med stöd av ett tillstånd som har beviljats före ikraftträdandet av denna lag.

Bestämmelserna i 48 a kap. 3 c och 3 d § samt i 9 kap. 5 a § 1 mom. 2 punkten och 48 a kap. 6 a § i denna lag, till den del det i dem hänvisas till 48 a kap. 3 c eller 3 d § eller till avskogningsbrott eller grovt avskogningsbrott, tillämpas inte på gärningar som före den 30 december 2026 har begåtts av andra än i artikel 38.2 i avskogningsförordningen avsedda verksamhetsutövare och inte heller på gärningar som före den 30 juni 2027 har begåtts av i artikel 38.2 i den förordningen avsedda verksamhetsutövare.

2.Lag om ändring av 10 kap. 3 och 17 § i tvångsmedelslagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i tvångsmedelslagen (806/2011) 10 kap. 3 § 2 mom. 18 punkten och 17 § 9 punkten, sådana de lyder, 3 § 2 mom. 18 punkten i lag 515/2025 och 17 § 9 punkten i lag 416/2026, som följer:

10 kap. – Hemliga tvångsmedel

3 §Teleavlyssning och dess förutsättningar

Förundersökningsmyndigheten kan ges tillstånd att rikta teleavlyssning mot en teleadress eller teleterminalutrustning som en misstänkt innehar eller annars kan antas använda, om den misstänkte är skäligen misstänkt för

18) grov miljöförstöring, grovt avfallsbrott eller miljösabotage, eller

17 §Bostadsavlyssning och dess förutsättningar

Förundersökningsmyndigheten kan beviljas tillstånd att rikta teknisk avlyssning mot ett utrymme som används för stadigvarande boende och där den som är misstänkt för brott sannolikt befinner sig (bostadsavlyssning ). Det krävs dessutom att personen är skäligen misstänkt för

9) brott enligt 34 a kap. 2 § 1 mom. 2–10 punkten eller 2 § 2 eller 3 mom. i strafflagen som begåtts i terroristiskt syfte, brott avseende radiologiska vapen som begåtts i terroristiskt syfte, förberedelse till terroristbrott, ledande av terroristgrupp, deltagande i en terroristgrupps verksamhet, tillhandahållande av utbildning för terrorism, rekrytering till terrorism, finansiering av brott för terrorism eller finansiering av terrorism, eller

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

3.Lag om ändring av 9 kap. 2 a § i polislagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i polislagen (872/2011) 9 kap. 2 a § 3 mom., sådant det lyder i lag 417/2026, som följer:

9 kap. – Särskilda bestämmelser

2 a §Andra myndigheters assistans till polisen vid lämnande av internationellt bistånd

Assistansen kan omfatta slagkraftigare beväpning som lämpar sig för utförande av polisuppdrag än en militärpersons personliga beväpning. En förutsättning för detta är att det på basis av observationer av läget, händelsen eller evenemanget eller annan specifik information är befogat att anta att assistansen är nödvändig för att avvärja eller avbryta ett terroristbrott som allvarligt hotar ett stort antal människors liv eller hälsa och som avses i 34 a kap. 2 § 1 mom. 2, 3, 5–8 eller 10 punkten eller 2 eller 3 mom. i strafflagen eller för att avstyra eller förhindra ett brott med jämförbara konsekvenser som avses i 21 kap. 1 eller 2 §, 25 kap. 4 § eller 34 kap. 1, 3, 5, 6 eller 11 § i strafflagen. Bestämmelser om polisens rätt att av Gränsbevakningsväsendet få assistans som inbegriper användning av slagkraftigare beväpning än den beväpning som vid Gränsbevakningsväsendet godkänts för utförande av gränssäkerhetsuppgifter föreskrivs i 77 a § 3 mom. i gränsbevakningslagen.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

4.Lag om ändring av 33 a § i medborgarskapslagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i medborgarskapslagen (359/2003) 33 a § 1 mom., sådant det lyder i lag 420/2026, som följer:

33 a §Förlust av medborgarskap på grund av landsförräderibrott, högförräderibrott eller terroristiskt brott

Om en person utöver finskt medborgarskap har medborgarskap i en annan stat och genom en lagakraftvunnen dom i Finland enligt 12 kap. 1–6 eller 9 §, 13 kap. 1 eller 2 §, 34 kap. 12 § eller 34 a kap. 2 § 1 mom. 3–10 punkten, 2 § 2–4 mom., 3–7 eller 9–11 § i strafflagen (39/1889) har dömts till ett ovillkorligt fängelse- eller kombinationsstraff på minst två år för ett brott mot Finlands vitala intressen, kan det beslutas att personen ska förlora sitt finska medborgarskap. Också den kan förlora sitt medborgarskap som har dömts till ett ovan avsett straff för försök till ett ovan avsett brott, medverkan till ett sådant brott eller medverkan till försök till ett sådant brott.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

5.Lag om ändring av 77 a § i gränsbevakningslagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i gränsbevakningslagen (578/2005) 77 a § 2 mom. 1 punkten, sådan den lyder i lag 421/2026, som följer:

77 a §Krävande handräckning till polisen

En ytterligare förutsättning är att den krävande handräckningen utifrån iakttagelser eller på annat sätt erhållna specificerade uppgifter om en situation, ett evenemang eller en tillställning med fog kan antas vara nödvändig för att förhindra eller avbryta följande brott som allvarligt äventyrar liv eller hälsa för ett stort antal människor:

1) ett i 34 a kap. 2 § 1 mom. 2, 3, 5–8 eller 10 punkten eller 2 eller 3 mom. i strafflagen avsett terroristbrott, eller

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

6.Lag om ändring av 8 § i lagen om Försvarsmaktens handräckning till polisen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om Försvarsmaktens handräckning till polisen (342/2022) 8 § 1 punkten, sådan den lyder i lag 423/2026, som följer:

8 §Krävande handräckning

I krävande handräckning kan det utöver en militärpersons maktmedelsredskap och personliga beväpning också ingå slagkraftigare för polisuppdrag lämpad beväpning. En förutsättning är att den krävande handräckningen, utifrån iakttagelser eller på annat sätt erhållna specificerade uppgifter om en situation, ett evenemang eller en tillställning, med fog kan antas vara nödvändig för att förhindra eller avbryta följande brott som allvarligt äventyrar liv eller hälsa för ett stort antal människor:

1) ett i 34 a kap. 2 § 1 mom. 2, 3, 5–8 eller 10 punkten eller 2 eller 3 mom. i strafflagen (39/1889) avsett terroristbrott, eller

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

7.Lag om ändring av 80 § i lagen om offentlig upphandling och koncession

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om offentlig upphandling och koncession (1397/2016) 80 § 2 mom., sådant det lyder i lag / , som följer:

80 §Obligatoriska grunder för uteslutning

Den upphandlande enheten ska genom sitt beslut utesluta en anbudssökande eller anbudsgivare ur anbudsförfarandet, om den upphandlande enheten fått kännedom om att en ledamot i anbudssökandens eller anbudsgivarens förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller en person som är behörig att företräda, fatta beslut om eller kontrollera anbudssökanden eller anbudsgivaren genom en lagakraftvunnen dom som framgår av straffregistret dömts för grovt bokföringsbrott enligt 30 kap. 9 a § i strafflagen, arbetarskyddsbrott enligt 47 kap. 1 §, arbetstidsbrott enligt 47 kap. 2 §, diskriminering i arbetslivet enligt 47 kap. 3 §, ocker i arbetslivet enligt 47 kap. 3 a §, grovt ocker i arbetslivet enligt 47 kap. 3 b §, kränkning av arbetstagares organisationsfrihet enligt 47 kap. 5 §, anlitande av utländsk arbetskraft som saknar tillstånd enligt 47 kap. 6 a §, grov miljöförstöring enligt 48 kap. 2 §, grovt avfallsbrott enligt 48 kap. 4 b §, grov försvagning av atmosfären enligt 48 kap. 4 d §, grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt enligt 48 kap. 4 f §, grovt naturskyddsbrott enligt 48 kap. 5 a § eller miljösabotage enligt 48 kap. 5 b § i den lagen.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

8.Lag om ändring av 84 § i lagen om upphandling och koncession inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om upphandling och koncession inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster (1398/2016) 84 § 2 mom., sådant det lyder i lag / , som följer:

84 §Obligatoriska grunder för uteslutning

Den upphandlande enheten ska genom sitt beslut utesluta en anbudssökande eller anbudsgivare ur anbudsförfarandet, om den upphandlande enheten fått kännedom om att en ledamot i anbudssökandens eller anbudsgivarens förvaltnings-, lednings- eller tillsynsorgan eller en person som är behörig att företräda, fatta beslut om eller kontrollera anbudssökanden eller anbudsgivaren genom en lagakraftvunnen dom som framgår av straffregistret dömts för grovt bokföringsbrott enligt 30 kap. 9 a § i strafflagen, arbetarskyddsbrott enligt 47 kap. 1 §, arbetstidsbrott enligt 47 kap. 2 §, diskriminering i arbetslivet enligt 47 kap. 3 §, ocker i arbetslivet enligt 47 kap. 3 a §, grovt ocker i arbetslivet enligt 47 kap. 3 b §, kränkning av arbetstagares organisationsfrihet enligt 47 kap. 5 §, anlitande av utländsk arbetskraft som saknar tillstånd enligt 47 kap. 6 a §, grov miljöförstöring enligt 48 kap. 2 §, grovt avfallsbrott enligt 48 kap. 4 b §, grov försvagning av atmosfären enligt 48 kap. 4 d §, grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt enligt 48 kap. 4 f §, grovt naturskyddsbrott enligt 48 kap. 5 a § eller miljösabotage enligt 48 kap. 5 b § i den lagen.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

9.Lag om ändring av 6 b § i straffregisterlagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i straffregisterlagen (770/1993) 6 b § 2 mom. 10 punkten, sådan den lyder i lag 521/2026, som följer:

6 b §

I utdraget antecknas uppgifter om lagakraftvunna beslut genom vilket personen har dömts för

10) grov miljöförstöring med stöd av 48 kap. 2 § i strafflagen, grovt avfallsbrott med stöd av 48 kap. 4 b §, grov försvagning av atmosfären med stöd av 48 kap. 4 d §, grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt med stöd av 48 kap. 4 f §, grovt naturskyddsbrott med stöd av 48 kap. 5 a § eller miljösabotage med stöd av 48 kap. 5 b § i den lagen.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

10.Lag om ändring av miljöskyddslagen för sjöfarten

I enlighet med riksdagens beslut ändras i miljöskyddslagen för sjöfarten (1672/2009) 7 kap. 11 a §, 13 kap. 3 § 1 mom. och 2 mom. 8 och 8 a-punkten samt 5 §, av dem 7 kap. 11 a § sådan den lyder i lag 669/2021 och 13 kap. 3 § 2 mom. 8 a-punkten sådan den lyder i lag 1116/2024, samt fogas till 13 kap. 3 § 2 mom. en ny 8 b-punkt som följer:

7 kap. – Förhindrande av luftförorening från fartyg

11 a §Skyldigheter för leverantörer av marina bränslen

Leverantörer av marina bränslen får inte på marknaden släppa ut marina dieselbränslen med en svavelhalt som överstiger 1,50 viktprocent eller marin gasolja med en svavelhalt som överstiger 0,10 viktprocent.

Sådana leverantörer av marina bränslen som levererar marina bränslen i Finland ska underrätta Transport- och kommunikationsverket om att de utövar sådan verksamhet.

Leverantörer av marina bränslen ska lämna ett fartyg i internationell fart ett överlåtelsebevis för bränsle i enlighet med bestämmelserna i bilaga VI till MARPOL-konventionen och i Europeiska unionens rättsakter. Beviset ska åtföljas av ett förseglat bränsleprov som tagits i enlighet med den bilagan och som en företrädare för det mottagande fartyget har undertecknat. Leverantören av det marina bränslet ska spara en kopia av överlåtelsebeviset för bränsle i minst tre år från det att beviset utfärdades.

13 kap. – Särskilda bestämmelser

3 §Straffbestämmelser

Bestämmelser om straff för miljöförstöring som har skett i strid med denna lag eller med föreskrifter eller bestämmelser som har utfärdats med stöd av den finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889), såvida det inte har skett från utländskt fartyg genom oaktsamhet. Bestämmelser om straff för avfallsbrott finns i 4 a § i det kapitlet, om straff för grovt avfallsbrott i 4 b § i det kapitlet och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 4 e § i det kapitlet och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

Den som på något annat sätt än det som avses i 1 mom. uppsåtligen eller av oaktsamhet handlar i strid med

8) krav på anordningar för att begränsa utsläpp i luften enligt 7 kap. 5 § och 11 § 3 mom., såsom kraven på dieselmotorer och avfallsförbränningsugnar,

8 a) krav på bränslen enligt 7 kap. 7 § och 11 a § 1 mom.,

8 b) förbud mot utsläpp av tvättvatten och rester från avgasreningssystem enligt 7 kap. 9 b §,

ska, om inte gärningen är ringa eller om inte strängare straff för gärningen föreskrivs någon annanstans i lag, för miljöskyddsförseelse i sjöfart dömas till böter.

5 §Rätten att använda tvångsmedel mot utländskt fartyg i Finlands ekonomiska zon

Vid undersökning av en sådan i 3 § avsedd gärning som är straffbar enligt 48 kap. 1–4 eller 5 b § i strafflagen och för vilken det enligt 10 § i det kapitlet får dömas endast till böter, bestäms rätten att använda tvångsmedel enligt straffskalorna i 1–4 eller 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

11.Lag om ändring av 130 § i naturvårdslagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i naturvårdslagen (9/2023) 130 § som följer:

130 §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889), om straff för naturskyddsbrott i 5 och 5 a § i det kapitlet och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

12.Lag om ändring av 11 § i lagen om Finlands ekonomiska zon

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om Finlands ekonomiska zon (1058/2004) 11 § 1 mom., sådant det lyder i lag 1686/2015, som följer:

11 §Miljöbrott i den ekonomiska zonen

Till straff för miljöförstöring, grov miljöförstöring, miljöförseelse, miljöförstöring av oaktsamhet, naturskyddsbrott och grovt naturskyddsbrott i den ekonomiska zonen som begåtts i strid med de lagar som nämns i 3 § 1 mom. eller 4 § döms enligt 48 kap. 1–5 eller 5 a § i strafflagen, till straff för avfallsbrott och grovt avfallsbrott enligt 4 a eller 4 b § i det kapitlet och till straff för miljösabotage enligt 5 b § i det kapitlet. På brott som nämns i detta moment tillämpas vad som i strafflagen föreskrivs om juridiska personers straffansvar.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

13.Lag om ändring av 147 § i avfallslagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i avfallslagen (646/2011) 147 § 1 mom., sådant det lyder i lag 714/2021, som följer:

147 §Straffbestämmelser

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för avfallsbrott finns i 4 a § i det kapitlet och om straff för grovt avfallsbrott i 4 b § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 4 e § i det kapitlet och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

14.Lag om ändring av 140 § i lagen om transport av farliga ämnen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om transport av farliga ämnen (541/2023) 140 § 2 mom. som följer:

140 §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen och om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för avfallsbrott finns i 4 a § i det kapitlet, om straff för grovt avfallsbrott i 4 b § i det kapitlet och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

15.Lag om ändring av 11 och 21 § i lagen om hantering av risker orsakade av främmande arter

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om hantering av risker orsakade av främmande arter (1709/2015) 11 § 2 mom. 2 punkten och 21 § 5 mom., av dem det sistnämnda sådant det lyder i lag 682/2019, som följer:

11 §Invasiva främmande arter av nationell betydelse

Invasiva främmande arter av nationell betydelse får inte

2) importeras från ett land utanför Europeiska unionen eller från en medlemsstat i Europeiska unionen, innehas, födas upp eller odlas, transporteras, släppas ut på marknaden, förmedlas eller säljas eller på annat sätt överlåtas.

21 §Straff

Bestämmelser om straff för brott gällande invasiva främmande arter finns i 48 kap. 4 g § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för regleringsbrott finns i 46 kap. 1–3 § i strafflagen. Bestämmelser om straff för smuggling finns i 4 och 5 § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för olaga befattningstagande med infört gods finns i 6 och 6 a § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

16.Lag om ändring av 196 § i fordonslagen

I enlighet med riksdagens beslut fogas till 196 § i fordonslagen (82/2021) ett nytt 3 mom. som följer:

196 §Hänvisningar till strafflagen

Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 48 kap. 4 e § i strafflagen och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

17.Lag om ändring av lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning

I enlighet med riksdagens beslut fogas till lagen om förfarandet vid miljökonsekvensbedömning (252/2017) en ny 35 a § som följer:

35 a §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för miljösabotage finns i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

18.Lag om ändring av 17 § i marktäktslagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i marktäktslagen (555/1981) 17 § 1 mom., sådant det lyder i lag 705/1995, som följer:

17 §Straffstadgande

Bestämmelser om straff för miljöförstöring som har skett i strid med denna lag eller i strid med bestämmelser eller föreskrifter som har utfärdats med stöd av den finns i 48 kap. 1–4 § strafflagen. Bestämmelser om straff för miljösabotage finns i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

19.Lag om ändring av lagen om trafiksystem och landsvägar

I enlighet med riksdagens beslut fogas till lagen om trafiksystem och landsvägar (503/2005) en ny 109 c § som följer:

7 kap. – Särskilda bestämmelser

109 c §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för miljösabotage finns i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

20.Lag om ändring av banlagen

I enlighet med riksdagens beslut fogas till banlagen (110/2007) en ny 96 a § som följer:

7 kap. – Särskilda bestämmelser

96 a §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för miljösabotage finns i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

21.Lag om ändring av 151 och 152 § i bygglagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i bygglagen (751/2023) 151 och 152 § som följer:

151 §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring, grov miljöförstöring, miljöförseelse och miljöförstöring av oaktsamhet finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889), om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet och om straff för byggnadsskyddsbrott i 6 § i det kapitlet.

152 §Straffbestämmelser

Den som uppsåtligen eller av grov oaktsamhet

1) påbörjar byggande som kräver tillstånd eller vidtar någon annan åtgärd utan tillstånd enligt 42, 53 eller 55 §,

2) underlåter att se till att en specialbeskrivning enligt 69 § eller bestämmelser eller föreskrifter som utfärdats med stöd av den lämnas till byggnadstillsynsmyndigheten,

3) underlåter att iaktta en tillståndsbestämmelse enligt 76 §,

4) genomför ett byggprojekt som förutsätter en ansvarig arbetsledare eller en arbetsledare för ett specialområde utan att projektet har en ansvarig arbetsledare enligt 96 § eller en arbetsledare för ett specialområde enligt 97 §,

5) påbörjar byggnadsarbete enligt 108 § före anmälan om påbörjande av byggnadsarbete eller utan anmälan vidtar andra än i 109 § avsedda åtgärder som är tillåtna innan byggnadsarbetet påbörjas,

6) försummar skyldigheten enligt 122 § att ansöka om förrättande av slutsyn,

7) försummar skyldigheten enligt 139 § eller bestämmelser eller föreskrifter som utfärdats med stöd av den att se till att det utarbetas bruks- och underhållsanvisningar för en byggnad,

8) försummar skyldigheten enligt 140 § att hålla en byggnad i skick,

9) försummar skyldigheten enligt 142 § att vårda miljön,

10) i strid med 143 § ordnar lagring utomhus på ett sätt som stör eller förorsakar störningar,

11) försummar sin skyldighet enligt 145 § att försätta byggplatsen och dess omgivning i ett sådant skick att den inte äventyrar hälsan eller säkerheten eller förfular omgivningen

ska, om inte gärningen utgör miljöförstöring, grov miljöförstöring, miljöförseelse eller miljöförstöring av oaktsamhet enligt 48 kap. 1–4 § i strafflagen, miljösabotage enligt 5 b § i det kapitlet eller byggnadsskyddsbrott enligt 6 § i det kapitlet, för byggnadsförseelse dömas till böter.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

22.Lag om ändring av 185 § i lagen om områdesanvändning

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om områdesanvändning (132/1999) 185 §, sådan den lyder i lag 752/2023, som följer:

185 §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring, grov miljöförstöring, miljöförseelse och miljöförstöring av oaktsamhet finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889), om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet och om straff för byggnadsskyddsbrott i 6 § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

23.Lag om ändring av 16 kap. 1 § i vattenlagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i vattenlagen (587/2011) 16 kap. 1 § 1 mom. som följer:

16 kap. – Straffbestämmelser

1 §Miljöbrott och allmänfarliga brott

Bestämmelser om straff för miljöförstöring som strider mot denna lag finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889). Bestämmelser om straff för miljösabotage finns i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

24.Lag om ändring av 358 och 402 § i kärnenergilagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i kärnenergilagen (775/2026) 358 § 3 mom. och 402 § 6 mom. som följer:

358 §Inspektionsrätt

De åtgärder som avses i 1 mom. får utsträckas till att omfatta sådana utrymmen som avses i 24 kap. 11 § i strafflagen endast om en åtgärd är nödvändig för att utreda omständigheterna i det objekt som är föremål för inspektion och det finns skäl att misstänka brott enligt 34 kap. 4, 6 eller 9 §, 44 kap. 10 eller 12 § eller 48 kap. 1 § 1 mom. 1 eller 11 punkten i den lagen.

402 §Hänvisningsbestämmelser som gäller straff

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen och om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för miljösabotage finns i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

25.Lag om ändring av gruvlagen

I enlighet med riksdagens beslut fogas till gruvlagen (621/2011) en ny 159 a § som följer:

159 a §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för miljösabotage finns i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

26.Lag om ändring av lagen om inlösningstillstånd för vissa projekt som påverkar användningen av miljön

I enlighet med riksdagens beslut fogas till lagen om inlösningstillstånd för vissa projekt som påverkar användningen av miljön (768/2004) en ny 4 b § som följer

4 b §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för miljösabotage finns i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

27.Lag om ändring av lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter

I enlighet med riksdagens beslut fogas till lagen om inlösen av fast egendom och särskilda rättigheter (603/1977) en ny 101 a § som följer:

101 a §

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för miljösabotage finns i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

28.Lag om ändring av 224 § i miljöskyddslagen

I enlighet med riksdagens beslut

§

ändras i miljöskyddslagen (527/2014) 224 § som följer:

224 §Straffbestämmelser i strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet.

Bestämmelser om straff för avfallsbrott finns i 48 kap. 4 a § i strafflagen och om straff för grovt avfallsbrott i 4 b § i det kapitlet.

Bestämmelser om straff för försvagning av atmosfären finns i 48 kap. 4 c § i strafflagen och om straff för grov försvagning av atmosfären i 4 d § i det kapitlet.

Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 48 kap. 4 e § i strafflagen och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

29.Lag om ändring av 46 § i lagen om pyrotekniska artiklars överensstämmelse med kraven

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om pyrotekniska artiklars överensstämmelse med kraven (180/2015) 46 § 1 mom., sådant det lyder i lag 1141/2016, som följer:

46 §Straffbestämmelser

Bestämmelser om straff för brott mot bestämmelserna om explosiva varor finns i 44 kap. 11 § i strafflagen. Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 48 kap. 4 e § i den lagen och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

30.Lag om ändring av 23 § i lagen om explosiva varors överensstämmelse med kraven

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om explosiva varors överensstämmelse med kraven (1140/2016) 23 § 1 mom. som följer:

23 §Straffbestämmelser

Bestämmelser om straff för brott mot bestämmelserna om explosiva varor finns i 44 kap. 11 § i strafflagen. Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 48 kap. 4 e § i den lagen och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

31.Lag om ändring av 124 § i lagen om säkerhet vid hantering av farliga kemikalier och explosiva varor

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om säkerhet vid hantering av farliga kemikalier och explosiva varor (390/2005) 124 § 5 mom. som följer:

124 §Hänvisningsbestämmelser som gäller straff

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen, om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 4 e § i det kapitlet och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

32.Lag om ändring av lagen om säkerhet och utsläppskrav för fritidsbåtar

I enlighet med riksdagens beslut fogas till lagen om säkerhet och utsläppskrav för fritidsbåtar (1712/2015) en ny 55 a § som följer:

55 a §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 48 kap. 4 e § i strafflagen (39/1889) och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

33.Lag om ändring av 43 § i lagen om växtskyddsmedel

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om växtskyddsmedel (1563/2011) 43 § som följer:

43 §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring som har skett i strid med denna lag eller i strid med bestämmelser eller föreskrifter som utfärdats med stöd av den finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 4 e § i det kapitlet och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för hälsobrott som har begåtts i strid med denna lag eller i strid med bestämmelser eller föreskrifter som utfärdats med stöd av den finns i 44 kap. 1 § i strafflagen. Bestämmelser om straff för ovarsam hantering av växtskyddsmedel finns i 12 § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

34.Lag om ändring av 60 § i kemikalielagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i kemikalielagen (599/2013) 60 § 2 mom. och fogas till 60 § ett nytt 3 mom. som följer:

60 §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet.

Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 48 kap. 4 e § i strafflagen och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

35.Lag om ändring av 42 § i gentekniklagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i gentekniklagen (377/1995) 42 § 3 mom., sådant det lyder i lag 414/2002, som följer:

42 §Hänvisningsbestämmelser om straff

Bestämmelser om straff för miljöförstöring som har skett i strid med denna lag finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 4 e § i det kapitlet och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

36.Lag om ändring av 176 och 186 § i strålsäkerhetslagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i strålsäkerhetslagen (859/2018) 176 § 2 mom. och 186 § 4 mom. samt fogas till 186 § ett nytt 5 mom. som följer:

176 §Inspektionsrätt, rätt till information och undersökningsrätt

De övervakningsåtgärder som avses i 1 mom. får utsträckas till att omfatta utrymmen som används för boende av permanent natur endast om en inspektion är nödvändig för att utreda omständigheterna i det inspekterade objektet och det finns skäl att misstänka brott enligt 34 kap. 4 §, 44 kap. 1, 12 eller 12 a § eller 48 kap. 1 § 1 mom. 1 eller 10 punkten i strafflagen (39/1889). En utomstående expert som avses i 181 § i denna lag kan inte få rätt att inspektera utrymmen som används för boende av permanent natur. Vid inspektioner ska 39 § i förvaltningslagen (434/2003) iakttas.

186 §Hänvisningsbestämmelser om straff

Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen och om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för miljösabotage finns i 5 b § i det kapitlet.

Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 48 kap. 4 e § i strafflagen och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

37.Lag om ändring av lagen om begränsning av användning av farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning

I enlighet med riksdagens beslut fogas till lagen om begränsning av användning av farliga ämnen i elektrisk och elektronisk utrustning (387/2013) en ny 21 §, i stället för den 21 § som upphävts genom lag 263/2022, som följer:

21 §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt finns i 48 kap. 4 e § i strafflagen (39/1889) och om straff för grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt i 4 f § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

38.Lag om ändring av 34 § i dammsäkerhetslagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i dammsäkerhetslagen (494/2009) 34 § 1 mom. som följer:

34 §Miljöbrott och allmänfarliga brott

Bestämmelser om straff för miljöförstöring, grov miljöförstöring, miljöförseelse och miljöförstöring av oaktsamhet i strid med denna lag eller bestämmelser eller föreskrifter som utfärdats med stöd av den finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

39.Lag om ändring av 4 a § i lagen om godkännande av vissa bestämmelser i överenskommelsen med Sovjetunionen om en avtappningsstadga för Saimen och Vuoksen samt om tillämpning av överenskommelsen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om godkännande av vissa bestämmelser i överenskommelsen med Sovjetunionen om en avtappningsstadga för Saimen och Vuoksen samt om tillämpning av överenskommelsen (1331/1991) 4 a § 2 mom., sådant det lyder i lag 1021/1995, som följer:

4 a §

Bestämmelser om straff för miljöförstöring som har skett i strid med avtappningsstadgan eller med föreskrifter som utfärdats med stöd av den finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

40.Lag om ändring av 17 § i lagen om avskiljning och lagring av koldioxid

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om avskiljning och lagring av koldioxid (416/2012) 17 § 1 mom. som följer:

17 §Straffbestämmelser

Bestämmelser om straff för miljöförstöring som strider mot denna lag finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

41.Lag om ändring av 15 § i havsskyddslagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i havsskyddslagen (1415/1994) 15 § 1 mom., sådant det lyder i lag 698/1995, som följer:

15 §Straffstadganden

Bestämmelser om straff för miljöförstöring som har skett i strid med denna lag eller i strid med bestämmelser eller föreskrifter som utfärdats med stöd av den finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen (39/1889) och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

42.Lag om ändring av 38 § i lagen om skydd för miljön i Antarktis

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om skydd för miljön i Antarktis (28/1998) 38 §, sådan den lyder i lag 1020/2010, som följer:

38 §Hänvisning till strafflagen

Bestämmelser om straff för sprängning av kärnladdning som skett i strid med förbudet i 4 § 1 mom. 1 punkten finns i 34 kap. 6 § i strafflagen (39/1889). Bestämmelser om straff för annan miljöförstöring som avses i 4 § 1 mom. 1 punkten och 32 eller 33 § i denna lag finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet. Bestämmelser om straff för befattning med mineralfyndigheter i Antarktis som skett i strid med förbudet i 4 § 1 mom. 2 punkten i denna lag finns i 48 a kap. 3 a § i strafflagen.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

43.Lag om ändring av 54 § i hälsoskyddslagen

I enlighet med riksdagens beslut ändras i hälsoskyddslagen (763/1994) 54 § 3 mom., sådant det lyder i lag 405/2002, som följer:

54 §Straffbestämmelser

Bestämmelser om straff för miljöförstöring som har skett i strid med denna lag finns i 48 kap. 1–4 § i strafflagen och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

44.Lag om ändring av 118 § i lagen om fiske

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om fiske (379/2015) 118 § 3 mom. som följer:

118 §Fiskeförseelse

Bestämmelser om straff för olovlig fångst finns i 28 kap. 10 § i strafflagen. Bestämmelser om straff för fiskebrott finns i 48 a kap. 2 § i strafflagen. Bestämmelser om straff för miljöförstöring finns i 48 kap. 1, 2 och 4 § i strafflagen, om straff för miljöförseelse i 3 § i det kapitlet och om straff för miljösabotage i 5 b § i det kapitlet.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

Propositionens huvudsakliga innehåll (officiellt)
I denna proposition föreslås det att strafflagen, tvångsmedelslagen, polislagen, medborgarskapslagen, gränsbevakningslagen, lagen om Försvarsmaktens handräckning till polisen, lagen om offentlig upphandling och koncession, lagen om upphandling och koncession inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster, straffregisterlagen, miljöskyddslagen för sjöfarten, lagen om Finlands ekonomiska zon, lagen om hantering av risker orsakade av främmande arter och vissa andra lagar inom miljösektorn ändras. Genom de föreslagna lagarna genomförs i huvudsak skyldigheterna enligt det nya miljöbrottsdirektivet nationellt. Syftet med direktivet är att säkerställa ett effektivare skydd av miljön på så sätt att förfaranden som strider mot Europeiska unionens centrala miljöskyddslagstiftning är straffbara i alla medlemsstater och att straffbestämmelserna uppfyller en gemensam miniminivå. Det föreslås att i strafflagen tas in nya bestämmelser om avfallsbrott, grovt avfallsbrott, försvagning av atmosfären, grov försvagning av atmosfären, brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt, grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt, brott gällande invasiva främmande arter, miljösabotage, avskogningsbrott och grovt avskogningsbrott. Det föreslås att det görs flera ändringar i bestämmelserna om miljöförstöring och naturskyddsbrott för att nya gärningsformer ska bli straffbara eller för att precisera gällande bestämmelser. I paragrafen om miljöförseelse införs en bestämmelse om lindrig gärningsform i fråga om vissa av de nya brott som föreslås ingå i lagen. I paragrafen om miljöförstöring av oaktsamhet görs vissa korrigeringar av teknisk natur på grund av andra ändringar som föreslås. Dessutom föreslås att det i de kapitel i strafflagen som gäller miljöbrott och naturresursbrott, ska tas in bestämmelser om tillämpningsområdet som gäller jämställande i vissa exceptionella situationer av verksamhet som grundar sig på tillstånd som beviljats av en myndighet med verksamhet som bedrivs utan tillstånd. Med anledning av de ändringar som föranleds av de föreslagna nya straffbestämmelserna föreslås dessutom behövliga ändringar i strafflagens bestämmelser om preskription av åtalsrätten samt i bestämmelserna om miljöbrott som begåtts från utländska fartyg i ekonomiska zonen. Det föreslås också att straffbestämmelserna om underlåtenhet att anmäla grovt brott och om brott som begåtts i terroristiskt syfte kompletteras till följd av förslaget att kriminalisera miljösabotage. Till följd av ändringarna av bestämmelserna om brott som begåtts i terroristiskt syfte görs behövliga ändringar i vissa andra bestämmelser i strafflagen. En ändring av den straffrättsliga regleringen på det föreslagna sättet innebär en betydande skärpning av straffskalan i fråga om flera gärningar. Till vissa delar utvidgas området för straffbara gärningar. Det föreslås att bestämmelserna om skalan för samfundsbot som påförs juridiska personer ändras så att det föreskrivs separat om skalan för samfundsbot som döms ut för brott som verkställer kriminaliseringsskyldigheterna enligt miljöbrottsdirektivet. Den allmänna skalan för samfundsboten för dessa brott ska vara minst 2 000 och högst 3 000 000 euro. Dessutom föreskrivs det enligt förslaget om en särskild skala för synnerligen stora juridiska personer, där det lägsta beloppet av samfundsboten är 15 000 euro och det högsta beloppet är 40 000 000 euro, dock högst fem procent av den juridiska personens globala omsättning eller annat motsvarande resultat under den räkenskapsperiod som föregår den räkenskapsperiod då samfundsboten bestäms. Bestämmelserna om den särskilda skalan för samfundsbot för sanktionsbrott upphävs och flyttas till de ovan avsedda separata bestämmelserna. Det föreskrivs dessutom om utdömande av en gemensam samfundsbot i en situation där en samfundsbot samtidigt döms ut för två eller flera brott på vilka olika skalor för samfundsbot tillämpas. Det föreslås att tillämpningsområdet för juridiska personers straffansvar utvidgas till de nya föreslagna brotten. Det föreslås att vissa bestämmelser i tvångsmedelslagen och polislagen samt i medborgarskapslagen, gränsbevakningslagen, lagen om Försvarsmaktens handräckning till polisen, lagen om Finlands ekonomiska zon, den nya kärnenergilagen och strålsäkerhetslagen ändras till följd av ändringarna i den straffrättsliga regleringen i strafflagen. I lagen om offentlig upphandling och koncession samt i lagen om upphandling och koncession inom sektorerna vatten, energi, transporter och posttjänster föreslås det att lagakraftvunna domar för de föreslagna grovt avfallsbrott, grov försvagning av atmosfären, grovt brott som gäller utsläppande på marknaden av miljöfarlig produkt och miljösabotage ska leda till uteslutning från anbudsförfarandet på det sätt som avses i de nämnda lagarna. Med anledning av de nämnda förslagen föreslås det också att straffregisterlagen ändras. I miljöskyddslagen för sjöfarten och lagen om hantering av risker orsakade av främmande arter föreslås vissa ändringar som har konstaterats vara nödvändiga i samband med beredningen av genomförandet av miljöbrottsdirektivet. Dessutom föreslås det att sådana ändringar som behövs till följd av ändringarna i strafflagen görs i vissa andra författningar på miljöområdet. Dessa ändringar gäller hänvisningsbestämmelser till straffbestämmelserna i strafflagen. De föreslagna lagarna avses träda i kraft så snart som möjligt. Tidsfristen för genomförande av direktivet löpte ut den 21 maj 2026.

Sammanfattningen och rubriken har tagits fram med AI 19.9.2026. De är inte officiella dokument – kontrollera detaljerna i den ursprungliga propositionen. Propositionens titel och huvudsakliga innehåll kommer från riksdagens officiella svenskspråkiga handling. Rubriken och sammanfattningarna är maskinöversättningar av de finskspråkiga AI-sammanfattningarna. Anföranden och citat visas alltid på originalspråket.