HE 62/2017 vpGodkändÖverlämnad 1.6.2017

Inrättande av stiftelsen EU–LAC

Regeringens proposition till riksdagen om godkännande av avtalet om inrättande av den internationella stiftelsen EU–LAC och med förslag till lag om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet som hör till området för lagstiftningen

Finland godkänner avtalet om en internationell stiftelse mellan Europeiska unionen samt Latinamerika och Karibien. Stiftelsen främjar samarbete, forskning och dialog mellan de två regionerna.

Status
Godkänd
Överlämnad
1.6.2017
Senaste händelse
27.6.2017
Omröstningar
0
Stadfäst
10.7.2017
Författning
506/2017

Vad som föreslås

EU–LAC-stiftelsen, som tidigare verkat som en privat stiftelse i Tyskland, omvandlas till en officiell mellanstatlig internationell organisation, och bestämmelserna i avtalet om inrättande sätts i kraft i Finland.

Vad det betyder

Avtalet fördjupar samarbetet och nätverksbyggandet mellan EU-länderna och staterna i Latinamerika och Karibien. Avtalet har inga direkta konsekvenser för Finlands statsbudget eller myndigheternas verksamhet, eftersom stiftelsens finansiering bygger på frivilliga bidrag och Finland inte deltar i finansieringen.

Så röstade riksdagen

Propositionen godkändes utan omröstning – ingen ledamot föreslog att den skulle förkastas eller ändras i plenum.

Behandlingens skeden

Propositionens väg från remissdebatt till beslut, så som riksdagen har antecknat den.

  1. 1.6.2017Eduskuntakäsittelyn vireilletulo · Ulkoasiainministeriö
  2. 6.6.2017Lähetekeskustelu · Täysistunto
  3. 15.6.2017Valiokunnan mietintö tai lausunto · ulkoasiainvaliokunta
  4. 20.6.2017Ensimmäinen käsittely · Täysistunto
  5. 26.6.2017Ainoa käsittely · Täysistunto
  6. 27.6.2017Eduskunnan vastaus ja kirjelmä

Beslut per lagförslag2

  • 1Laki Euroopan unionin ja Latinalaisen Amerikan sekä Karibian alueen kansainvälisen säätiön perustamisesta tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisestaHyväksytty · 506/2017 · 10.7.2017
  • Sopimus EU:n ja Latinalaisen Amerikan sekä Karibian alueen kansainvälisen säätiön perustamisestaHyväksytty · 607/2019

Föreslagen lagtext

Lagförslagen i propositionen så som regeringen lade fram dem. Den slutliga lagen kan avvika från detta efter utskottsbehandlingen.

Lag om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet om inrättande av den internationella stiftelsen EU–LAC som hör till området för lagstiftningen

I enlighet med riksdagens besluts föreskrivs:

1 §

De bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i det i Santo Domingo den 25 oktober 2016 utfärdade avtalet om inrättande av den internationella stiftelsen EU–LAC gäller som lag, sådana som Finland har förbundit sig till dem.

2 §

Om sättande i kraft av de övriga bestämmelserna i avtalet och om ikraftträdandet av denna lag bestäms genom förordning av statsrådet.

Propositionens huvudsakliga innehåll (officiellt)
I denna proposition föreslås att riksdagen godkänner det i Santo Domingo i Dominikanska republiken i oktober 2016 undertecknade avtalet om inrättande av den internationella stiftelsen EU–LAC samt lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet som hör till området för lagstiftningen. Genom avtalet har en mellanstatlig internationell stiftelse inrättats som har i uppgift att stärka det biregionala partnerskapet mellan EU och dess medlemsstater, å ena sidan, och Gemenskapen för Latinamerikas och Västindiens stater, å andra sidan. Stiftelsen ska uppmuntra till ökad ömsesidig kunskap och förståelse mellan de båda regionerna och särskilt främja och samordna resultatinriktade åtgärder som inriktas på genomförandet av de prioriteringar som fastställts under toppmötena samt uppmuntra till nya möjligheter till nätverksarbete mellan det civila samhället och andra sociala aktörer. Stiftelsen inledde sin verksamhet som en privat stiftelse 2011 då den registrerades i enlighet med värdlandet Förbundsrepubliken Tysklands lag. Genom det avtal som undertecknades förra året omvandlas stiftelsen till en mellanstatlig internationell organisation. Avtalet träder internationellt i kraft trettio dagar efter det att åtta parter i varje region, däribland Förbundsrepubliken Tyskland och EU, har deponerat sina respektive ratifikations- eller anslutningsinstrument hos depositarien. Om Finland deponerar sitt ratifikationsinstrument efter avtalets ikraftträdande, träder det för Finlands del i kraft trettio dagar efter det att ratifikationsinstrumentet deponerades. I propositionen ingår ett förslag till lag om sättande i kraft av de bestämmelser i avtalet som hör till området för lagstiftningen. Lagen avses träda i kraft samtidigt som överenskommelsen träder i kraft för Finlands del, vid en tidpunkt som bestäms genom förordning av statsrådet.

Sammanfattningen och rubriken har tagits fram med AI 13.9.2026. De är inte officiella dokument – kontrollera detaljerna i den ursprungliga propositionen. Propositionens titel och huvudsakliga innehåll kommer från riksdagens officiella svenskspråkiga handling. Rubriken och sammanfattningarna är maskinöversättningar av de finskspråkiga AI-sammanfattningarna. Anföranden och citat visas alltid på originalspråket.