HE 1/2021 vpPassedSubmitted 4 Feb 2021

Ending legal assistance agreement with Poland

Act repealing the act on the approval of certain provisions of the agreement with the Polish People's Republic on legal protection and legal assistance in civil, family and criminal matters

Finland will repeal an old bilateral legal assistance agreement with Poland because Poland has terminated it. Application of the agreement will end in October 2021.

Status
Passed
Submitted
4 Feb 2021
Latest event
24 Jun 2021
Votes
0
Speeches
5
Confirmed
15 Jul 2021
Statute
736/2021

What is proposed

The act that originally brought into force the agreement between Finland and Poland on legal protection and legal assistance in civil, family and criminal matters will be repealed.

What it means

The bilateral agreement will cease to be in force on 16 October 2021. The change applies to courts, prosecution authorities and other judicial authorities, as well as persons whose civil, family or criminal matters have been subject to the agreement between the countries.

How Parliament voted

The bill passed without a vote – no MP proposed rejecting or amending it in plenary.

Debate in the chamber

What was argued and where each group stood, followed by MPs' speeches verbatim from the parliamentary record. Speeches are shown in their original language.

5 speeches · 5 speakers · 2 debates

Key points of the debate

Parliament debated the repeal of the old bilateral legal assistance agreement, as Poland had terminated it in protest against Finland's gender-neutral marriage act. The debate widely condemned Poland's concerning developments regarding human rights and the rule of law, but there was complete consensus on approving the bill itself. The termination of the agreement was noted to be primarily a formal measure, as EU legislation will continue to safeguard citizens' legal protection.

  • The group viewed Poland's termination as a purely demonstrative act and expressed concern over the country's departure from the European Union's shared values.

    Kuten edeltävissä puheenvuoroissa tuli esille, niin Puola ja Unkari, toinen Euroopan unionin jäsenmaa, ovat selkeästi irtaantumassa siitä yhteisestä arvopohjasta, mikä meillä on näissä seksuaalivähemmistöjä koskevissa asioissa, kun niitä on otettu esille.
    Kimmo Kiljunen
  • Left AllianceIn favour

    The group considered the repeal of the agreement a given following Poland's action and strongly criticised Poland's deteriorating rule of law, equality and human rights situation.

    Puolan kehitys osoittaa, että oikeusvaltiota, ihmisoikeuksia ja ihmisten yhdenvertaisuutta on puolustettava herkeämättä.
    Hanna Sarkkinen
  • The group presented the repeal of the old agreement as a necessary consequence of Poland's termination and stressed that the change will not weaken citizens' legal protection due to the comprehensive nature of EU regulation.

    Sopimuksen irtisanomisella ei ole konkreettisia vaikutuksia Suomen ja Puolan väliseen oikeusapuun siviili-, perhe- ja rikosasioissa eikä Suomen kansalaisten nauttimaan oikeussuojaan puolalaisissa tuomioistuimissa ja muissa viranomaisissa.
    Anna-Maja Henriksson
  • Finns PartyIn favour

    The group's representative considered the bill repealing the agreement necessary and appropriate and supported its approval.

    Hallituksen esityksessä ilmenevistä syistä sekä saamansa selvityksen perusteella valiokunta pitää esitystä tarpeellisena ja tarkoituksenmukaisena.
    Leena Meri

This digest was generated by AI from 5 speeches 13 Sep 2026. Group positions are read from the speeches, not from votes; quotations were checked verbatim against the record.

Keskustelu päättyi. Asia lähetettiin lakivaliokuntaan.

Yleiskeskustelu päättyi. Eduskunta hyväksyi hallituksen esitykseen HE 1/2021 vp sisältyvän lakiehdotuksen sisällön mietinnön mukaisena. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely päättyi.

Stages of consideration

The bill's path from the preliminary debate to the decision, as recorded by Parliament.

  1. 4 Feb 2021Eduskuntakäsittelyn vireilletulo · Oikeusministeriö
  2. 11 Feb 2021Lähetekeskustelu · Täysistunto
  3. 10 Jun 2021Valiokunnan mietintö tai lausunto · lakivaliokunta
  4. 15 Jun 2021Ensimmäinen käsittely · Täysistunto
  5. 18 Jun 2021Toinen käsittely · Täysistunto
  6. 22 Jun 2021Eduskunnan vastaus ja kirjelmä

Decisions by law proposal1

  • 1Laki Puolan Kansantasavallan kanssa oikeussuojasta ja oikeusavusta siviili-, perhe- ja rikosasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain kumoamisestaHyväksytty · 736/2021 · 15 Jul 2021

Proposed law text

The law proposals in the bill as the Government presented them. The final act may differ after committee consideration.

The law text is shown in Finnish or Swedish from Parliament's official documents; it is not translated into English.

Laki Puolan Kansantasavallan kanssa oikeussuojasta ja oikeusavusta siviili-, perhe- ja rikosasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain kumoamisesta

Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään:

1 §

Tällä lailla kumotaan Puolan Kansantasavallan kanssa oikeussuojasta ja oikeusavusta

siviili-, perhe- ja rikosasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä annettu laki (685/1981).

2 §

Tämä laki tulee voimaan 16 päivänä lokakuuta 2021.

Main content of the bill (official)
Esityksessä ehdotetaan kumottavaksi Puolan kansantasavallan kanssa oikeussuojasta ja oikeusavusta siviili-, perhe- ja rikosasioissa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä annettu laki, koska Puola on irtisanonut mainitun sopimuksen. Ehdotettu laki on tarkoitettu tulemaan voimaan 16.10.2021 eli samaan aikaan kuin sopimuksen voimassaolo päättyy.

The summary and title were produced with AI on 13 Sep 2026. They are not official documents – check the details in the original bill. The title and summaries are machine translations of the Finnish AI summaries. Speeches and quotations are always shown in their original language.