HE 136/2015 vpGodkändÖverlämnad 17.12.2015

Smidigare verkställighet av nordiska skuldebrev

Lag om ändring av 10 § i lagen om erkännande och verkställighet av nordiska domar angående privaträttsligt anspråk

I Finland ska man börja godkänna intyg om skuldebrevs verkställbarhet som utfärdats av domstolar och andra myndigheter i Norge och Danmark. Tidigare krävdes intyg uttryckligen från ländernas justitieministerier.

Status
Godkänd
Överlämnad
17.12.2015
Senaste händelse
4.3.2016
Omröstningar
0
Anföranden
3
Stadfäst
18.3.2016
Författning
180/2016

Vad som föreslås

Lagen ändras så att en ansökan om verkställighet av ett skuldebrev, en växel eller en check som upprättats i Norge eller Danmark, i stället för ett intyg från justitieministeriet, även kan åtföljas av ett intyg från en lokal domstol eller en annan behörig myndighet.

Vad det betyder

Ändringen uppdaterar Finlands lagstiftning i förhållande till myndighetsstrukturerna i Norge och Danmark. Den gör processen för att verkställa fordringar från dessa länder och sköta indrivningsärenden i Finland smidigare och tydligare.

Så röstade riksdagen

Propositionen godkändes utan omröstning – ingen ledamot föreslog att den skulle förkastas eller ändras i plenum.

Debatten i salen

Vad som debatterades och var varje grupp stod, och därunder ledamöternas anföranden ordagrant ur riksdagens protokoll. Anförandena visas på originalspråket.

3 anföranden · 3 talare · 2 debatter

Debattens huvudpunkter

Debatten behandlade åtgärder för att göra verkställigheten av nordiska skuldebrev smidigare och anpassa lagstiftningen till nuläget. Propositionen ansågs vara en nödvändig åtgärd för att avveckla byråkrati och underlätta gränsöverskridande verksamhet. Lagförslaget fick riksdagens fulla och enhälliga stöd.

  • Centern stödde propositionen som en förnuftig avreglering som gör den gränsöverskridande handeln smidigare och uppmuntrar företag till export.

    Haluan kiittää hallitusta varsin järkevästä — pienestä mutta järkevästä — lainsäädäntöhankkeesta, ensinnäkin tietenkin sen takia, että on hyvä, että tuomiot liikkuvat ja maksut saadaan maksettua
    Antti Kurvinen
  • Kristdemokraterna ansåg att propositionen, som förenhetligar den nordiska lagstiftningen, var tydlig och helt godtagbar.

    Ja tämä esitys sinänsä ei ole mitenkään hankala vaan täysin hyväksyttävissä.
    Antero Laukkanen
  • Gruppen försvarade propositionen som en nödvändig teknisk uppdatering genom vilken föråldrade regler anpassas till nuläget i de övriga nordiska länderna.

    Tämä tarkastus on tekninen, ja vanhentunut lainsäädäntö muutettaisiin vastaamaan nykytilaa.
    Jari Lindström

Sammandraget är AI-genererat utifrån 3 anföranden 13.9.2026. Gruppernas ståndpunkter är lästa ur anförandena, inte ur omröstningarna; citaten har kontrollerats ordagrant mot protokollet.

Keskustelu päättyi. Asia lähetettiin lakivaliokuntaan.

Yleiskeskustelu päättyi. Eduskunta hyväksyi hallituksen esitykseen HE 136/2015 vp sisältyvän lakiehdotuksen sisällön mietinnön mukaisena. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely päättyi.

Behandlingens skeden

Propositionens väg från remissdebatt till beslut, så som riksdagen har antecknat den.

  1. 17.12.2015Eduskuntakäsittelyn vireilletulo · Oikeusministeriö
  2. 9.2.2016Lähetekeskustelu · Täysistunto
  3. 19.2.2016Valiokunnan mietintö tai lausunto · lakivaliokunta
  4. 24.2.2016Ensimmäinen käsittely · Täysistunto
  5. 1.3.2016Toinen käsittely · Täysistunto
  6. 3.3.2016Eduskunnan vastaus ja kirjelmä

Beslut per lagförslag1

  • 1Laki yksityisoikeudellista vaatimusta koskevien pohjoismaisten tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta annetun lain 10 §:n muuttamisestaHyväksytty · 180/2016 · 18.3.2016

Föreslagen lagtext

Lagförslagen i propositionen så som regeringen lade fram dem. Den slutliga lagen kan avvika från detta efter utskottsbehandlingen.

Lag om ändring av 10 § i lagen om erkännande och verkställighet av nordiska domar angående privaträttsligt anspråk

I enlighet med riksdagens beslut ändras i lagen om erkännande och verkställighet av nordiska domar angående privaträttsligt anspråk (588/1977) 10 § 5 mom. som följer:

10 §

Till en ansökan om verkställighet av ett skuldebrev, en växel eller check enligt 7 § 2 mom. 3 eller 4 punkten ska skuldebrevet, växeln eller checken fogas i original samt ett intyg av justitieministeriet, en domstol eller någon annan behörig administrativ myndighet i den stat där handlingen undertecknats, över att handlingen kan utgöra verkställighetsgrund i den staten. I intyget ska dessutom anges de särskilda förutsättningar för verkställighet, som gäller enligt lagstiftningen i den staten.

§

Denna lag träder i kraft den 20 .

På de ansökningar om verkställighet som är anhängiga när denna lag träder i kraft tillämpas de bestämmelser som gällde vid ikraftträdandet.

Propositionens huvudsakliga innehåll (officiellt)
I denna proposition föreslås att lagen om erkännande och verkställighet av nordiska domar angående privaträttsligt anspråk ändras. Enligt förslaget ska Finland också godkänna intyg av norska eller danska domstolar samt av andra administrativa myndigheter än justitieministeriet över att skuldebrev, växlar och checkar som utan rättegång kan utgöra verkställighetsgrund, är verkställbara i staten i fråga. Den föreslagna lagen avses träda i kraft så snart som möjligt.

Sammanfattningen och rubriken har tagits fram med AI 13.9.2026. De är inte officiella dokument – kontrollera detaljerna i den ursprungliga propositionen. Propositionens titel och huvudsakliga innehåll kommer från riksdagens officiella svenskspråkiga handling. Rubriken och sammanfattningarna är maskinöversättningar av de finskspråkiga AI-sammanfattningarna. Anföranden och citat visas alltid på originalspråket.