Stängning av restauranger och kaféer för kunder
Lag om temporär ändring av lagen om inkvarterings- och förplägnadsverksamhet
Restauranger, kaféer och barer stängs för kunder för att förhindra spridningen av coronaviruset. Det är dock fortfarande tillåtet att sälja mat och dryck för avhämtning eller hemleverans.
- Status
- Godkänd med ändringar
- Överlämnad
- 24.3.2020
- Senaste händelse
- 30.3.2020
- Omröstningar
- 0
- Anföranden
- 87
- Stadfäst
- 30.3.2020
- Författning
- 153/2020
- Källa
- eduskunta.fi ↗
Vad som föreslås
Lagen om inkvarterings- och förplägnadsverksamhet ändras temporärt så att förplägnadsrörelser inte får servera mat eller dryck till kunder i sina lokaler inomhus eller utomhus. Begränsningen gäller inte försäljning för avhämtning eller utkörning, och inte heller personalrestauranger som är avsedda för en begränsad personkrets, såsom matsalar på sjukhus, vårdinrättningar, skolor eller fängelser.
Vad det betyder
Ändringen gäller över 10 000 företag inom förplägnadsbranschen och över 50 000 anställda. Att verksamheten avbryts ökar permitteringarna och uppsägningarna av personal och återverkar på restaurangernas varuleverantörer, men ökar samtidigt efterfrågan på matbudstjänster. Begränsningen avses träda i kraft så snart som möjligt och gälla till utgången av maj 2020.
Så röstade riksdagen
Propositionen godkändes utan omröstning – ingen ledamot föreslog att den skulle förkastas eller ändras i plenum.
Debatten i salen
Vad som debatterades och var varje grupp stod, och därunder ledamöternas anföranden ordagrant ur riksdagens protokoll. Anförandena visas på originalspråket.
87 anföranden · 3 debatter
Debattens huvudpunkter
I debatten rådde bred enighet om att det är nödvändigt att temporärt stänga restauranger och kaféer för att bromsa coronavirusets spridning och trygga hälso- och sjukvårdens kapacitet. Alla riksdagsgrupper stödde propositionen som en exceptionell men nödvändig åtgärd för att skydda människoliv. Samtidigt hyste ledamöterna djup oro över stängningsåtgärdernas tunga ekonomiska konsekvenser för företagen och de anställda i restaurangbranschen samt krävde snabba stödåtgärder och ersättningar.
- Agerade regeringen för långsamt när det gällde att stänga restaurangerna?
- Hur och hur snabbt ska staten ersätta restaurangföretagarna för de ekonomiska skador som näringsförbudet orsakar?
- SDPFör
Begränsningsåtgärden är nödvändig för att trygga människoliv och hälso- och sjukvårdens bärkraft, eftersom viruset lätt sprids genom närkontakter på restauranger.
”Hallituksen ensisijainen päämäärä on nyt säästää ihmishenkiä ja turvata meidän terveydenhuoltomme toiminnan kapasiteetti, ja siksi näitä rajoitustoimenpiteitä tehdään.”
— Tuula Haatainen - CenternFör
Beslutet är hårt och tungt för näringen, men helt nödvändigt för att skydda hälsan.
”Kun kyse on ihmisten terveyden ja hyvinvoinnin vuoksi tehtävistä toimista, niin kansalaisiltakin on tullut laaja tuki näille toimille.”
— Pekka Aittakumpu - De GrönaFör
Propositionen är nödvändig för att dämpa epidemin, och möjligheten att fortsätta med försäljning för avhämtning lindrar olägenheterna för näringen.
”Tutkimusten ja muiden maiden tautitilanteen kehittymisen perusteella me ymmärrämme, että sosiaalisten kontaktien rajaaminen on ainoa tapa estää virusten leviämistä”
— Hanna Holopainen Det behövs kraftfulla åtgärder i rätt tid för att förhindra smittspridning, men samtidigt måste man trygga utkomsten för de anställda i servicebranschen.
”Vasemmistoliiton mielestä pitää tehdä kaikki ne toimet koronaepidemian hidastamiseksi ja pysäyttämiseksi, jotka ovat tehokkaita ja järkeviä, ja ne pitää tehdä oikea-aikaisesti.”
— Paavo Arhinmäki - SFPFör
Åtgärden är välkommen för att begränsa virusets spridning, men det behövs snabbt ekonomiskt stöd till de restaurangföretagare som hamnar i en svår situation.
”Tämä on yksi ja varmasti hyväkin keino, kun yritämme rajoittaa koronaviruksen leviämistä. Se on hyvä ja kannatettava toimenpide”
— Anders Norrback Begränsningarna är nödvändiga på grund av smittläget, men företagen bör kompenseras för de förluster som det statliga näringsförbudet orsakar.
”Mielestäni tämä hallituksen esitys on pääosin perusteltu.”
— Matias Marttinen Att stänga restauranger genom lag är en nödvändig åtgärd för att förhindra virusets spridning, även om propositionen ansågs komma för sent.
”Ravintoloiden sulkeminen lain nojalla on välttämätöntä.”
— Jussi Halla-aho Propositionen är en nödvändig och brådskande åtgärd för att förhindra att hälso- och sjukvårdssystemet överbelastas under undantagsförhållanden.
”tämä toimenpide viruksen leviämisen estämiseksi, voimakkaaksi rajoittamiseksi on välttämätön.”
— Sari Tanus
Sammandraget är AI-genererat utifrån 87 anföranden 13.9.2026. Gruppernas ståndpunkter är lästa ur anförandena, inte ur omröstningarna; citaten har kontrollerats ordagrant mot protokollet. De längsta anförandena förkortades i sammandragets källmaterial.
Keskustelu päättyi. Asia lähetettiin talousvaliokuntaan, jolle perustuslakivaliokunnan on annettava lausunto.
Yleiskeskustelu päättyi. Eduskunta hyväksyi hallituksen esitykseen HE 25/2020 vp sisältyvän lakiehdotuksen sisällön mietinnön mukaisena. Lakiehdotuksen ensimmäinen käsittely päättyi.
Keskustelu päättyi. Eduskunta hyväksyi ensimmäisessä käsittelyssä sisällöltään päätetyn, hallituksen esitykseen HE 25/2020 vp sisältyvän lakiehdotuksen. Lakiehdotuksen toinen käsittely päättyi. Eduskunta hyväksyi mietintöön sisältyvät lausumaehdotukset. Asian käsittely päättyi.
Behandlingens skeden
Propositionens väg från remissdebatt till beslut, så som riksdagen har antecknat den.
- 24.3.2020Eduskuntakäsittelyn vireilletulo · Työ- ja elinkeinoministeriö
- 24.3.2020Lähetekeskustelu · Täysistunto
- 25.3.2020Valiokunnan mietintö tai lausunto · talousvaliokunta
- 25.3.2020Ensimmäinen käsittely · Täysistunto
- 28.3.2020Toinen käsittely · Täysistunto
- 28.3.2020Eduskunnan vastaus ja kirjelmä
Beslut per lagförslag1
- 1Laki majoitus- ja ravitsemistoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisestaHyväksytty muutettuna · 153/2020 · 30.3.2020
Föreslagen lagtext
Lagförslagen i propositionen så som regeringen lade fram dem. Den slutliga lagen kan avvika från detta efter utskottsbehandlingen.
Lag om ändring av temporär ändring av lagen om inkvarterings- och förplägnadsverksamhet
I enlighet med riksdagens beslut fogas temporärt till lagen om inkvarterings- och förplägnadsverksamhet (308/2006) en ny 3 a § som följer:
3 a §Temporär begränsning av förplägnadsrörelsers öppethållning
Förplägnadsrörelser med tillhörande utrymmen inomhus och utomhus ska hållas stängda för kunder.
Det som föreskrivs i 1 mom. gäller inte förplägnadsrörelsers försäljning av sådan mat eller dryck som avnjuts någon annanstans.
Det som föreskrivs i 1 mom. gäller inte sådana personalrestauranger som avses i 1 § 3 mom.
§
Denna förordning träder i kraft den 2020 och gäller till och med den 31 maj 2020.
Propositionens huvudsakliga innehåll (officiellt)
Sammanfattningen och rubriken har tagits fram med AI 13.9.2026. De är inte officiella dokument – kontrollera detaljerna i den ursprungliga propositionen. Propositionens titel och huvudsakliga innehåll kommer från riksdagens officiella svenskspråkiga handling. Rubriken och sammanfattningarna är maskinöversättningar av de finskspråkiga AI-sammanfattningarna. Anföranden och citat visas alltid på originalspråket.