HE 92/2016 vpGodkändÖverlämnad 2.6.2016

Utvidgat straffrättsligt skydd för FN-personal

Regeringens proposition till riksdagen om godkännande av det fakultativa protokollet till konventionen om skydd av personal i FN-insatser och därtill anknuten personal och med förslag till lag om sättande i kraft av de bestämmelser i protokollet som hör till området för lagstiftningen

Finland godkänner det internationella protokollet om FN-personalens säkerhet. Det rättsliga skyddet utvidgas utöver fredsbevarare till FN-anställda inom humanitärt biståndsarbete och fredsbyggande.

Status
Godkänd
Överlämnad
2.6.2016
Senaste händelse
7.12.2016
Omröstningar
0
Stadfäst
29.12.2016
Författning
1534/2016

Vad som föreslås

Tillämpningsområdet för konventionen om skydd av personal i FN-insatser och därtill anknuten personal utvidgas till att omfatta fredsbyggande insatser, utvecklingsbistånd och humanitära biståndsinsatser utan den separata deklaration om säkerhetsrisk som tidigare krävdes.

Vad det betyder

Utvidgningen förbättrar skyddet för finländska och internationella medarbetare som är verksamma i olika FN-insatser, såsom humanitärt nödbistånd och politiska uppdrag. Brott som riktas mot personalen jämställs med internationella brott, vilket gör att Finlands strafflag kan tillämpas på dem oavsett gärningsort.

Så röstade riksdagen

Propositionen godkändes utan omröstning – ingen ledamot föreslog att den skulle förkastas eller ändras i plenum.

Behandlingens skeden

Propositionens väg från remissdebatt till beslut, så som riksdagen har antecknat den.

  1. 2.6.2016Eduskuntakäsittelyn vireilletulo · Ulkoasiainministeriö
  2. 7.6.2016Lähetekeskustelu · Täysistunto
  3. 24.11.2016Valiokunnan mietintö tai lausunto · ulkoasiainvaliokunta
  4. 29.11.2016Ensimmäinen käsittely · Täysistunto
  5. 2.12.2016Ainoa käsittely · Täysistunto
  6. 5.12.2016Eduskunnan vastaus ja kirjelmä

Beslut per lagförslag2

  • 1Laki Yhdistyneiden Kansakuntien ja sen yhteydessä toimivan henkilöstön turvallisuutta koskevan yleissopimuksen valinnaisen pöytäkirjan lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisestaHyväksytty · 1534/2016 · 29.12.2016
  • Yhdistyneiden kansakuntien ja sen yhteydessä toimivan henkilöstön turvallisuudesta tehdyn yleissopimuksen valinnainen pöytäkirjaHyväksytty · 85/2017

Föreslagen lagtext

Lagförslagen i propositionen så som regeringen lade fram dem. Den slutliga lagen kan avvika från detta efter utskottsbehandlingen.

Lag om sättande i kraft av de bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i det fakultativa protokollet till konventionen om skydd av personal i FN-insatser och därtill anknuten personal

I enlighet med riksdagens besluts föreskrivs:

1 §

De bestämmelser som hör till området för lagstiftningen i det den 8 december 2005 upprättade fakultativa protokollet till konventionen om skydd av personal i FN-insatser och därtill anknuten personal (FördrS 2 och 3/2001) gäller som lag sådana Finland har förbundit sig till dem.

2 §

Om sättande i kraft av de övriga bestämmelserna i det fakultativa protokollet och om ikraftträdandet av denna lag bestäms genom förordning av statsrådet.

Propositionens huvudsakliga innehåll (officiellt)
I denna proposition föreslås att riksdagen godkänner det fakultativa protokollet till konventionen om skydd av personal i FN-insatser och därtill anknuten personal samt lagen om sättande i kraft av de bestämmelser i protokollet som hör till området för lagstiftningen. Protokollet syftar till att skydda personal i FN-insatser och därtill anknuten personal bättre än tidigare vid olika insatser genom en utvidgning av konventionens tillämpningsområde till att omfatta också personalen vid andra än fredsbevarande FN-insatser. Genom protokollet utvidgas konventionens tillämpningsområde till att omfatta personalen vid insatser som lämnar humanitär eller politisk hjälp eller utvecklingshjälp i fråga om fredsbyggande samt personalen vid insatser som lämnar humanitär hjälp i nödsituationer. Personalen i dessa insatser har enligt konventionen kunnat omfattas av dess tillämpningsområde endast med uttrycklig förklaring av säkerhetsrådet eller generalförsamlingen att det råder en utomordentlig risk för säkerheten för den personal som deltar i insatsen. Genom protokollet stryks detta krav på en förklaring för protokollsparterna. Protokollet trädde i kraft internationellt i augusti 2010. Finland undertecknade protokollet i januari 2007. Protokollet träder för Finlands del i kraft den trettionde dagen efter att Finlands godkännandeinstrument har deponerats hos Förenta nationernas generalsekreterare. I propositionen ingår ett förslag till lag om sättande i kraft av de bestämmelser i protokollet som hör till området för lagstiftningen. Den föreslagna lagen avses träda i kraft samtidigt som protokollet träder i kraft vid en tidpunkt som föreskrivs genom förordning av statsrådet.

Sammanfattningen och rubriken har tagits fram med AI 13.9.2026. De är inte officiella dokument – kontrollera detaljerna i den ursprungliga propositionen. Propositionens titel och huvudsakliga innehåll kommer från riksdagens officiella svenskspråkiga handling. Rubriken och sammanfattningarna är maskinöversättningar av de finskspråkiga AI-sammanfattningarna. Anföranden och citat visas alltid på originalspråket.