Användningen av vissa officiella handlingar, såsom ämbetsbetyg eller straffregisterutdrag, ska bli enklare i andra EU-länder utan något separat äkthetsintyg. Till handlingarna kan ett flerspråkigt standardformulär fogas, vilket innebär att officiella översättningar oftast inte längre behövs.