Enabling conciliation in equality cases
Acts amending the Act on Equality between Women and Men and section 2 of the Act on the Ombudsman for Equality
People who have experienced discrimination based on sex will be able to resolve disputes amicably with the help of the Ombudsman for Equality without burdensome court proceedings. The National Non-Discrimination and Equality Tribunal will be able to confirm the settlement agreement directly as enforceable.
- Status
- Passed with amendments
- Submitted
- 9 Jun 2016
- Latest event
- 14 Oct 2016
- Votes
- 0
- Speeches
- 6
- Confirmed
- 11 Nov 2016
- Statute
- 915/2016
- Source
- eduskunta.fi ↗
What is proposed
The Ombudsman for Equality will be granted the power to take measures to reach a settlement in matters concerning sex discrimination. At the same time, the National Non-Discrimination and Equality Tribunal will be given the power to confirm a settlement reached, making it equivalent in enforcement to a final court judgment, similar to the Non-Discrimination Act.
What it means
The change offers people who have experienced sex discrimination, employees and employers a faster, more affordable and lower-threshold way to resolve disputes and potential financial compensation without the risk of legal costs. The acts will enter into force on 1 November 2016 and are estimated to increase conciliation work by the Ombudsman for Equality and the tribunal while reducing court proceedings.
How Parliament voted
The bill passed without a vote – no MP proposed rejecting or amending it in plenary.
Debate in the chamber
What was argued and where each group stood, followed by MPs' speeches verbatim from the parliamentary record. Speeches are shown in their original language.
6 speeches · 4 speakers · 1 debate
Key points of the debate
The debate addressed enabling conciliation procedures in sex discrimination cases without the need for burdensome court proceedings. The proposal received unanimous support in the chamber, and conciliation was considered an affordable and fast legal remedy. However, it was pointed out in the debate that more serious acts or relationships involving subjugation are poorly suited to conciliation.
- Finns PartyIn favour
The group considered the proposal very necessary and believed that conciliation lowers the threshold for seeking legal protection and harmonises legislation.
”Pidän sovittelua tällaisissa tapauksissa erittäin tärkeänä ja ensisijaisena toimena, vaikka se ei aina ole mahdollista.”
— Kari Kulmala - Centre PartyIn favour
The group supported expanding the conciliation procedure, as settling saves public funds and leaves the parties with a better outcome than court proceedings.
”Tämä lakiesitys on mielestäni saanut mietinnössä sellaisen lopullisen muodon, joka on minun mielestäni erittäin hyvä ja kannatettava.”
— Hannu Hoskonen - GreensIn favour
The group considered the proposal a welcome step forward, but reminded generally that conciliation is ill-suited to imbalanced relationships such as domestic violence.
”Tämä lakiesitys on pääosiltaan hyvä ja kannatettava, vie asioita eteenpäin ja tuo ikään kuin lisää työvälineitä asioiden selvittelyyn.”
— Heli Järvinen
This digest was generated by AI from 6 speeches 13 Sep 2026. Group positions are read from the speeches, not from votes; quotations were checked verbatim against the record.
Yleiskeskustelu päättyi. Eduskunta hyväksyi hallituksen esitykseen HE 98/2016 vp sisältyvien 1.—2. lakiehdotuksen sisällön mietinnön mukaisena. Lakiehdotusten ensimmäinen käsittely päättyi.
Stages of consideration
The bill's path from the preliminary debate to the decision, as recorded by Parliament.
- 9 Jun 2016Eduskuntakäsittelyn vireilletulo · Sosiaali- ja terveysministeriö
- 15 Jun 2016Lähetekeskustelu · Täysistunto
- 4 Oct 2016Valiokunnan mietintö tai lausunto · työelämä- ja tasa-arvovaliokunta
- 6 Oct 2016Ensimmäinen käsittely · Täysistunto
- 11 Oct 2016Toinen käsittely · Täysistunto
- 13 Oct 2016Eduskunnan vastaus ja kirjelmä
Decisions by law proposal2
- 1Laki naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain muuttamisestaHyväksytty muutettuna · 915/2016 · 11 Nov 2016
- 2Laki tasa-arvovaltuutetusta annetun lain 2 §:n muuttamisestaHyväksytty · 916/2016 · 11 Nov 2016
Proposed law text
The law proposals in the bill as the Government presented them. The final act may differ after committee consideration.
The law text is shown in Finnish or Swedish from Parliament's official documents; it is not translated into English.
1.Laki naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain muuttamisesta
Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan naisten ja miesten välisestä tasa-arvosta annetun lain (609/1986) 19 §:n otsikko ja 20 §, sellaisina kuin ne ovat laissa 1329/2014, sekä lisätään 19 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 1329/2014, uusi 4 momentti sekä 21 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 1329/2014, uusi 5 momentti seuraavasti:
19 §Ohjeiden ja neuvojen antaminen sekä sovinnon edistäminen
Tasa-arvovaltuutettu voi ryhtyä toimenpiteisiin sovinnon aikaansaamiseksi tässä laissa tarkoitettua syrjintää koskevassa asiassa.
20 §Asian saattaminen yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnan käsiteltäväksi
Tasa-arvovaltuutettu tai työmarkkinoiden keskusjärjestö voi saattaa 7, 8, 8 a—8 e ja 14 §:n säännösten vastaista menettelyä koskevan asian yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnan käsiteltäväksi 21 §:ssä tarkoitettua menettelyä varten.
Tasa-arvovaltuutettu voi saattaa 5 a ja 6 a §:n vastaista menettelyä koskevan asian yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnan käsiteltäväksi 21 §:n 4 momentissa tarkoitettua menettelyä varten.
Syrjintää koskevassa asiassa saavutetun sovinnon osapuolet yhdessä tai tasa-arvovaltuutettu osapuolten suostumuksella voivat hakea yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnalta sovinnon vahvistamista tässä laissa tarkoitettua syrjintää koskevassa asiassa.
Yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnan käsiteltäväksi ei kuitenkaan voida saattaa asiaa, joka koskee tasavallan presidentin, valtioneuvoston yleisistunnon, tuomioistuinten ja muiden lainkäyttöelinten, valtioneuvoston oikeuskanslerin tai eduskunnan oikeusasiamiehen toimintaa. Eduskuntaa koskeva asia voidaan saattaa lautakunnan käsiteltäväksi vain, kun kysymys on eduskunnan tai sen toimielimen toiminnasta viranomaisena tai työnantajana.
Asian käsittelystä yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnassa säädetään yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnasta annetussa laissa (1327/2014).
21 §Yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunnan toimivalta lainvastaisen menettelyn johdosta
Yhdenvertaisuus- ja tasa-arvolautakunta vahvistaa osapuolten välisen sovinnon tässä laissa tarkoitettua syrjintää koskevassa asiassa, jollei sovinto ole lain vastainen tai selvästi kohtuuton taikka loukkaa sivullisen oikeutta. Sovinto, jonka lautakunta on vahvistanut, pannaan täytäntöön kuten lainvoimainen tuomio.
§
Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 20 .
2.Laki tasa-arvovaltuutetusta annetun lain 2 §:n muuttamisesta
Eduskunnan päätöksen mukaisesti lisätään tasa-arvovaltuutetusta annetun lain (1328/2014) 2 §:ään uusi 5 kohta seuraavasti:
2 §Tasa-arvovaltuutetun tehtävät
Tasa-arvovaltuutetun tehtävänä on:
5) ryhtyä toimenpiteisiin sovinnon aikaansaamiseksi tasa-arvolaissa tarkoitettua syrjintää koskevassa asiassa.
§
Tämä laki tulee voimaan päivänä kuuta 20 .
Main content of the bill (official)
The summary and title were produced with AI on 13 Sep 2026. They are not official documents – check the details in the original bill. The title and summaries are machine translations of the Finnish AI summaries. Speeches and quotations are always shown in their original language.